Visión y Proposito



Nuestra visión y propósito, en perfecta obediencia al mandato de Jesús Nuestro Señor de "DISCERNIR LOS SIGNOS Y SEÑALES DE LOS TIEMPOS", es el difundir los Mensajes que para este tiempo final, Dios Padre esta recordando y explicitando a su Iglesia y al mundo a través de sus dos Ungidos y Testigos, es decir, los CORAZONES UNIDOS Y TRIUNFANTES DE JESÚS Y MARÍA, y así poder contribuir con su plan en el llamado y preparación de los DISCÍPULOS DEL FIN DE LOS TIEMPOS.


En cuanto a las Revelaciones y Profecías Privadas, que se publica en este Blog, en virtud de la derogación de los cánones 1399 y 2318 del Código de Derecho Canónico y de la vigencia del Decreto del Papa Urbano VIII, SOLO AL SANTO MAGISTERIO DE LA IGLESIA CATÓLICA, APOSTÓLICA Y ROMANA le corresponde determinar sus AUTENTICIDAD Y CARÁCTER SOBRENATURAL, a cuya decisión final dócilmente nos sometemos, sin olvidar, a San Pablo que nos exhorta: " No despreciéis las profecías; examinadlo todo y quedaos con lo bueno" 1ra. de Tesalonicenses 5;20 y San Juan Evangelista que nos profetiza: " Pero cuando EL, el Espíritu de la verdad, venga, os guiará a toda la verdad,...... y os hará saber lo que habrá de venir." Jn 16;13.

Sin embargo, ya que, la Iglesia no objeta en principio el difundir estas revelaciones privadas, mientras se las estudia por su contenido y frutos, esperamos que no se las busque por la sola satisfacción de la curiosidad, sino por un deseo VERDADERO DE CONVERSIÓN Y SALVACIÓN para el Alma, traducido en la realización de obras de Misericordia Concretas.

VISITA el CANAL de GLORIA TV - EVANGELIZACIÓN ESTRATÉGICA - Apostolado Mariano en la Evangelización ... (Clic AQUÍ)

viernes, 5 de diciembre de 2014

(Ingles/Español) Mensaje de la Virgen María al Padre Thomas Mac Smith "...Mas recuerden que satanás vive en el miedo y el miedo es una falsa apariencia de lo que no es real. Si él puede conseguir que ustedes escuchen los temores, que miren con miedo, que miren a la Tierra con temor, entonces ustedes están diciendo que él es el dueño de la Tierra. Pero, él no es la luz de las luces, ni el Señor de Señores, ni el Rey de Reyes. Él no es el profeta, ni el maestro. Él no es el Hijo de Dios aunque se proclame a sí mismo como Dios. La fe es lo que se viene abajo. La fe no es oscuridad, está muy, muy iluminada. El Espíritu Santo tiene que volver a estar en la Iglesia de una manera muy activa. Pronto arrancará su forma de iluminación interior y esto los bendecirá también.Así que les beso, les amo. Y estoy con ustedes..."


Fecha: Julio 21, 2014

Lugar: Hogar de Kermit y Sheila Miller, Ville Platte, Luisiana, USA

My Children, I come here to teach you about love and how to pray. Prayer and love go together. A heartless prayer has no value. I want you just to be patient. As the Holy Word says: Love is patient. Patience is the greatest gift you can give to God becausewithout His grace you couldn’t have any. There is no way; somewhere you will break. But, even though, with God it is a virtue; it gets grace and gives grace, it makes you holy, it makes you disciplined, it clears up the eyes for your faith.
Mis hijos, Yo vengo aquí para enseñarles sobre el amor y cómo rezar. La oración y el amor van juntos. Una oración sin corazón no tiene ningún valor. Yo quiero que ustedes sólo sean pacientes. Como dice la Santa Palabra: El amor es paciente. La paciencia es el mejor regalo que pueden darle a Dios, porque sin Su Gracia no pudieran tener ninguna. No hay manera; en algún momento van a explotar. Pero, aunque con Dios es una virtud; ésta logra gracia tras gracia, los hace santos, los hace disciplinados, les aclara los ojos de la fe.
As you can see the world is getting darker and darker. But remember Satan lives on fear and fear is false appearances that are not real. If he can get you to listen to this fear, look at it as fear, look at the Earth with fear then you are saying he owns the Earth. But, he is not the light of lights, the Lord of Lords, the King of Kings. He is not the prophet, the teacher. He is not the Son of God even though he proclaims himself as God.
Como pueden ver el mundo se hace cada vez más oscuro. Mas recuerden que satanás vive en el miedo y el miedo es una falsa apariencia de lo que no es real.Si él puede conseguir que ustedes escuchen los temores, que miren con miedo, que miren a la Tierra con temor, entonces ustedes están diciendo que él es el dueño de la Tierra. Pero, él no es la luz de las luces, ni el Señor de Señores, ni el Rey de Reyes. Él no es el profeta, ni el maestro. Él no es el Hijo de Dios aunque se proclame a sí mismo como Dios.
As I say, on Good Friday, He was our Savior. In His time, the time of the Father and when Scripture is fulfilled He will come not as Our Savior but as Our King. When He comes there will be no more saving. So simply pray and expect God to do what He needs to do in your life and then it will be much better than you could have thought. God doesn’t need our prayers for ourselves; He needs prayers for our brothers and sisters. In this country there is a lot of that because of the way people have to live here. It is hard because we don’t feel security from the world. But, if you trust in Jesus, the grace of that security will come to you. Soon there will be signs and wonders done by the Holy Spirit in this whole area, as never seen before.
Como Yo digo, en el Viernes Santo Él (Jesús) fue nuestro Salvador. En su tiempo, en el tiempo del Padre y cuando se cumpla la Escritura Jesús vendrá, no como nuestro Salvador, sino como nuestro Rey. Cuando Él venga, no estará ya para salvar. Así que recen con sencillez y esperen a que Dios haga lo que debe hacer en sus vidas y entonces será mucho mejor de lo que podrían haber pensado. Dios no necesita de nuestras oraciones por nosotros mismos; Él necesita de oraciones por nuestros hermanos y hermanas. En este país hay mucho de eso debido a la forma de vivir que tienen las personas aquí. Es difícil porque no sentimos seguridad en el mundo. Pero si confían en Jesús, la gracia de esa seguridad vendrá a ustedes.Pronto habrá signos y maravillas realizadas por el Espíritu Santo en toda esta zona, como nunca antes vistas.
If you read the scriptures carefully, Jesus didn’t go very many places to heal people. They came to Him. He had a very short ministry as far as mileage. He just walked around a big lake and the whole kingdom of God was born there. So obviously that doesn’t have much to do with it, does it?
Si leen las Escrituras detenidamente, Jesús no fue a muchos lugares para sanar a la gente. Ellos venían a Él. Él tenía un ministerio muy corto en cuanto a kilometraje. Él sólo caminó alrededor de un gran lago y todo el Reino de Dios nació allí. Así que, obviamente, no tiene mucho que ver con esto, ¿no es así?
The presence of the blessed Trinity and Myself and the angels are going to be where I am and I am here. I am right here right now in a full blown apparition. I have given Thomas three cotton balls full of oil; they are the tears of My Son just as if they were from Calvary and I want him to bless you with those. There will be more because He understands how you hurt, He understand how terrible life can be. Tears come from His heart as the tears flow from mine now. Even then His majestic face will come upon My heart in time.
La Presencia de la Santísima Trinidad, la Mía y de los Ángeles van a estar donde Yo estoy, y Yo estoy aquí. Estoy justo aquí en este momento, en una plena y verdadera Aparición. Le he dado Thomas tres bolas de algodón llenas de aceite; que son las Lágrimas de Mi Hijo justo como si fueran las del Calvario, Yo quiero bendecirlos con ellas. Habrá más porque Él entiende cómo se hacen daño ustedes, Él entiende cuán terrible puede ser la vida. Las Lágrimas vienen de Su Corazón, así como las Lágrimas fluyen del Mío ahora. Ya entonces Su Rostro majestuoso se encontrará con el tiempo en Mi Corazón.
We are not here to do tricks; this is for your salvation, to help you, to give you strength, to let you know there is something more. That was the only way the Roman Empire could be converted was through the signs and wonders of the Church. Now we are back there again.
No estamos aquí para hacer trucos; esto es para la salvación de ustedes, para ayudarlos, para darles fuerza, para que sepan que hay algo más. La única forma en que el Imperio Romano se podía convertir, era a través de los signos y prodigios de la Iglesia. Ahora estamos de vuelta allí de nuevo.
With every beat of the Sacred Heart of Jesus you are there in My name. Only God can comprehend that. Just believe it. Every one of you here tonight are in My heart. I am doing this to give you hope, to encourage you, to let you know it can happen, a miracle can happen. Some miracles don’t happen because if they did some people would quit going to church.
Con cada latido del Sagrado Corazón de Jesús ustedes están allí en Mi nombre. Sólo Dios puede comprender eso. Tan sólo crean. Cada uno de ustedes aquí esta noche está en Mi Corazón. Yo lo estoy haciendo para darles esperanza, para animarlos, para hacerles saber lo que puede suceder, un milagro puede suceder. Algunos milagros no suceden porque si sucedieran algunas personas dejarían de ir a la Iglesia.
How many people do you know, especially in the Catholic Church who get healed and return? This is what offends Me the most. I have other options because everything said, done or written about Me is absolutely true and can be absolutely documented.
¿Cuántas personas conocen ustedes, especialmente en la Iglesia Católica, que se sanaron y regresaron? Esto es lo que más Me ofende. Tengo otras alternativas, porque todo lo dicho, hecho o escrito sobre Mí es absolutamente cierto y puede estar absolutamente documentado.
Just saying the Life Offering prayer at night is so powerful for you. I mean only God can do that. It seems so simple. But God is simple. He is just I AM.
Sólo decir la Oración del Ofrecimiento de Vida en la noche es tan poderoso para ustedes. Al menos sólo Dios puede hacer eso. Parece tan simple. Pero Dios es simple. Él sólo es YO SOY.
So I bless you tonight. I anoint you tonight and your roses and your religious articles, whatever. This is happening here because this is what God has chosen to do and has made you special. If you don’t believe this pray they keep their faith.
Así que los bendigo esta noche. Yo los he ungido esta noche, y sus rosas y cualquier otro artículo religioso. Esto está sucediendo aquí porque es lo que Dios ha elegido hacer y lo ha hecho especialmente. Si no creen en esta oración ellos no conservarán su fe.
Faith is what it is coming down to. Faith isn’t dark, it is very, very illuminated. The Holy Spirit has to be back into the Church in a very active way. Soon He will start powering His way in and it will bless you too. So I kiss you, I love you. And I am with you.
La fe es lo que se viene abajo. La fe no es oscuridad, está muy, muy iluminada. El Espíritu Santo tiene que volver a estar en la Iglesia de una manera muy activa. Pronto arrancará su forma de iluminación interior y esto los bendecirá también.Así que les beso, les amo. Y estoy con ustedes.
I have the saints with Me: St. Theresa, Blessed Seelos, St. Theresa of the Little Flower, St. Peter and he has his Miter on and his staff and he has a white robe on, but it is St. Peter – the first one. St. Faustina is here praying because above Me is a vision of Heaven with the cloud, all the Saints are gathered, all your relatives are gathered because they are saints; St. Bernadette. There is a priest in this diocese from long ago who should be canonized, his name is Fr. Lafleur. He is very high on Heaven’s list. He is a humble and holy priest. And know, I am in Eternity so I can talk about this. I can say Saint Charlene; I can see Saint Seelos because there is no time here. But still it is a matter of time before they become Saints by the Church.
Tengo a los Santos Conmigo: Santa Teresa, el Beato Seelos, Santa Teresa de la Pequeña Flor, San Pedro tiene Su Mitra encima y Su Báculo y lleva una túnica blanca, pero es San Pedro, el primero. Santa Faustina está aquí rezando porque por encima de Mí hay una visión del Cielo en la nube, todos los Santos están reunidos, todos sus familiares están reunidos porque ellos son santos; Santa Bernardita. Hay un Sacerdote en esta diócesis que desde hace mucho tiempo debería haber sido canonizado, su nombre es el Fr. Lafleur. Él está muy alto en la lista del Cielo. Es un sacerdote humilde y santo. Y Yo estoy en la eternidad y lo sé, así que puedo hablar sobre eso. Yo puedo decir San Charlene; Yo puedo ver a San Seelos porque aquí no hay tiempo. Pero todavía es cuestión de tiempo antes de que lleguen a ser Santos por parte de la Iglesia.
I bless you in the name of the Father, the Son and the Holy Spirit.
Yo los bendigo en el Nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.
Thank you for having answered My call.
¡Gracias por haber respondido a Mi llamado!
MAC:

She looks just her statue except it is all lit up. I was hoping she might light up for y’all tonight but I guess this isn’t the night. She will do it one of these times though. I hope she does it during a Mass with people there. Then we’ll all need some Imodium after that. But she is going to do something, I know it. The oil is a sign that that is just going to keep getting better and better. Remember what Jesus said: Where two or more or gathered in My name I am there, also. If I’d had only ten people, God said, in Sodom and Gomorrah I would not have destroyed it. So we are in pretty good shape we have more than ten people and when we have more than two people God is there. She hasn’t gone yet, she’s looking at everybody smiling, putting love in you over your hearts.There’s plenty enough to go around.

MAC:

Ella se parece justo a Su estatua, excepto que está toda iluminada. Yo tenía la esperanza de que todos ustedes podrían verla iluminada esta noche, pero supongo que no es esta noche. Sin embargo, Ella lo hará una de estas veces. Espero que lo haga durante una Misa con personas allí. Entonces vamos a necesitar alguna pastilla después de eso. Pero Ella va a hacer algo, lo sé. El aceite es un signo de que sencillamente van a seguir recibiendo cada vez más. Recuerden lo que Jesús dijo: Cuando dos o más se reúnen en Mi Nombre Yo estoy allí también. Si hubiera tenido sólo diez personas, dijo Dios en Sodoma y Gomorra, Yo no la habría destruido. Así que estamos en muy buena forma, nosotros tenemos más de diez personas, y cuando tenemos más de dos personas Dios está allí. Ella no se ha ido todavía, Ella está mirando y sonriendo a todos, poniendo el amor en ustedes sobre sus corazones. Hay más que suficiente para todos.


miércoles, 3 de diciembre de 2014

Es necesario revisar mi Consagración al Inmaculado Corazón de la Virgen ? MARÍA SANTÍSIMA Y LOS DOS DEUDORES --> Es acaso posible que sigas teniendo resentimiento, odio, malos deseos, concupiscencias, ataduras e impurezas en tu corazón, aun habiendo ya realizado la Consagración al Inmaculado Corazón de María ??? Descubre en esta reveladora enseñanza como formar entonces realmente el PERDÓN SANADOR Y LIBERADOR que como Fruto de Cristo solo es producido por el Espíritu Santo en el único lugar posible --> El Bendito Vientre de María Santísima. San Luis María de Montfort (TVD 33) ...Más aún, Jesucristo es hoy, como siempre, fruto de María. El cielo y la tierra lo repiten millares de veces cada día: “Y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús” ...De modo que, si algún fiel tiene a Jesucristo formado en su corazón, puede decir con osadía: "¡Gracias mil a María; lo que poseo es obra y fruto suyo, y sin Ella no lo tendría!"... (Consecratio Mundi - Venezuela)

Mensaje de María Reina de la Paz en Medjugorje "....Queridos hijos, recuerden lo que les digo: ¡el amor triunfará! Sé que muchos de ustedes están perdiendo la esperanza porque ven en torno a sí sufrimiento, dolor, celos y envidia… Sin embargo, yo soy su Madre. Estoy en el Reino, pero también aquí con ustedes. Mi Hijo me envía nuevamente para ayudarlos. Por lo tanto no pierdan la esperanza, por el contrario, síganme, porque el triunfo de Mi Corazón es en el Nombre de Dios..."

Mensaje del 2 de diciembre 2014

“Queridos hijos, recuerden lo que les digo: ¡el amor triunfará!
Sé que muchos de ustedes están perdiendo la esperanza porque ven en torno a sí sufrimiento, dolor, celos y envidia…
Sin embargo, yo soy su Madre. Estoy en el Reino, pero también aquí con ustedes. Mi Hijo me envía nuevamente para ayudarlos.
Por lo tanto no pierdan la esperanza, por el contrario, síganme, porque el triunfo de Mi Corazón es en el Nombre de Dios.
Mi amado Hijo piensa en ustedes como siempre lo ha hecho: ¡créanle y vívanlo!Él es la vida del mundo.
Hijos míos, vivir a mi Hijo significa vivir el Evangelio. Eso no es fácil. Conlleva amor, perdón y sacrificio. Eso purifica y abre el Reino.
Una oración sincera, que no son solo palabras, sino oración que el corazón pronuncia, los ayudará.
Como también el ayuno, porque ello conlleva ulterior amor, perdón y sacrificio.
Por lo tanto no pierdan la esperanza, sino síganme.
Les pido nuevamente orar por sus pastores: para que tengan siempre la mirada en mi Hijo, que ha sido el primer Pastor del mundo y cuya familia era el mundo entero.
¡Les doy gracias!”

(Ingles/Español) Locuciones de María para el Mundo "... Él (Jesús) comenzó a colocar estas riquezas desde el primer momento de Mi Inmaculada Concepción. Él derramó Tesoros infinitos durante los nueve meses que vivió en Mi vientre. Yo he guardado todas estas riquezas, para salvar como una madre a sus hijos. Nadie comprende del todo los dones que Jesús colocó en Mi Inmaculado Corazón. Ellos son el único medio de salvación del hombre, porque todas las Gracias de Jesús deben pasar a través de Mis manos. Muy pronto, tendrá lugar el 100º aniversario de Fátima. ¿Qué ha sucedido? ¿Se ha producido esa paz? De ningún modo. Los fuegos de la guerra arden por todas partes y la destrucción futura será mayor. El Padre Celestial no ha dado a conocer los Dones de Jesús en Mi Corazón. Ellos están allí sellados, dejados de lado, y no se ven como importantes. En cambio, los seres humanos, dentro y fuera de la Iglesia, presentan sus soluciones humanas que fracasan una y otra vez. Cuando ellos invocan la ayuda del Cielo, no escuchan las respuestas del Padre, “Yo he colocado ya todo lo que ustedes necesitan en el Corazón Inmaculado. No cambiaré Mi Plan. Vayan allí y encuentren todo lo que necesitan..."


Nov 27-30 / 2014
LOS TESOROS DEL CORAZÓN DE MARÍA

1. Tesoros colocados por Jesús
Noviembre 27, 2014

María
I want to reveal to the whole world the treasures which Jesus has placed in my heart. He began to place these riches from the first moment of my Immaculate Conception. He poured out infinite treasures during the nine months that he lived in my womb. However, it was during his mortal life that he gave me the greatest gifts.
Yo quiero revelar al mundo entero los Tesoros que Jesús ha puesto en Mi Corazón. Él comenzó a colocar estas riquezas desde el primer momento de Mi Inmaculada Concepción. Él derramó Tesoros infinitos durante los nueve meses que vivió en Mi vientre. Sin embargo, fue durante Su vida mortal que Él Me dio los mayores dones.
First, I saw his tiny face and hands. Later, I heard his words, which revealed so much of his own thoughts and desires. Finally, I saw him preach and heal. Then, there was the journey to Jerusalem and his death on the cross. Every moment, his riches multiplied within me.
Yo vi primero Su pequeño rostro y manos. Después, escuché Sus Palabras que revelaban gran parte de Sus propios pensamientos y deseos. Por último, Yo Lo vi predicar y sanar. Luego, fue la travesía a Jerusalén y Su muerte en la Cruz. En cada momento, Sus riquezas se multiplicaban dentro de Mí.
After his resurrection, he appeared to me and imparted his risen glory. Later, Jesus sent his Spirit on Pentecost. The Spirit abided with me all the days of my life, finally assuming me, body and soul, into heaven, where I was clothed with the sun.
Después de Su Resurrección, Él se Me apareció y Me impartió Su elevada gloria. Más tarde, Jesús envió Su Espíritu en Pentecostés. El Espíritu permaneció Conmigo todos los días de Mi vida, por último Yo fui asunta en cuerpo y alma al Cielo, donde fui vestida de Sol.
I have stored up all of these riches, like a mother saving for her children. I reveal them so you can receive. We will take time. I will go slowly and explain each treasure. You are not just to listen. You must make the efforts needed to receive.
Yo he guardado todas estas riquezas, para salvar como una madre a sus hijos. Yo las revelo para que ustedes puedan recibirlas. Nos llevará tiempo. Voy a explicar lentamente cada tesoro. Ustedes no sólo están para escuchar. Deben hacer los esfuerzos necesarios para recibirlos.
Comment: If we receive Our Lady’s treasures we will remain faithful to God’s will.
Comentario: Si recibimos los tesoros de Nuestra Señora permaneceremos fieles a la Voluntad de Dios.

2. La Decisión del Padre Celestial
Noviembre 28, 2014

María
No one understands all the gifts which Jesus has placed in my Immaculate Heart. They wait there, always ready to be given away. They are the only means of man’s salvation because all of Jesus’ graces must pass through my hands.
Nadie comprende del todo los dones que Jesús colocó en Mi Inmaculado Corazón. Ellos esperan allí, siempre dispuestos para ser entregados. Ellos son el único medio de salvación del hombre, porque todas las Gracias de Jesús deben pasar a través de Mis manos.
The Heavenly Father has decreed a Marian Age. This began when I revealed the miraculous medal to St. Catherine LaBoure (1831). Soon afterward, Pope Pius IX declared the dogma of my Immaculate Conception (1854). All was prepared for the great apparitions of Fatima (1917). The Marian Age was fully launched.
El Padre Celestial ha decretado una Era Mariana. Ésta comenzó cuando Yo revelé la Medalla Milagrosa a Santa Catalina Labouré (1831). Poco después, el Papa Pío IX declaró el Dogma de Mi Inmaculada Concepción (1854). Todo estaba dispuesto para las grandes Apariciones de Fátima (1917). La Era de María estaba completamente desplegada.
Very soon, the 100th anniversary of Fatima will take place. What has happened? Has the peace that I brought taken place? Not at all. The fires of war burn everywhere and future destruction will be greater. The heavenly Father has not released the gifts of Jesus in my heart. They lie there unopened, set aside, and not seen as important.
Muy pronto, tendrá lugar el 100º aniversario de Fátima. ¿Qué ha sucedido? ¿Se ha producido esa paz? De ningún modo. Los fuegos de la guerra arden por todas partes y la destrucción futura será mayor. El Padre Celestial no ha dado a conocer los Dones de Jesús en Mi Corazón. Ellos están allí sellados, dejados de lado, y no se ven como importantes.
Instead, human beings, within and outside the Church, put forth their human solutions which fail time and again. When they call upon heaven’s help, they do not listen to the Father’s answer, “I have already placed all that you need in the Immaculate Heart. I will not change my plan. Go there and find all that you need”.
En cambio, los seres humanos, dentro y fuera de la Iglesia, presentan sus soluciones humanas que fracasan una y otra vez. Cuando ellos invocan la ayuda del Cielo, no escuchan las respuestas del Padre, “Yo he colocado ya todo lo que ustedes necesitan en el Corazón Inmaculado. No cambiaré Mi Plan. Vayan allí y encuentren todo lo que necesitan.”
That is my message, also, and I will speak of these gifts, revealing all that the Father has done.
Ése es Mi Mensaje también, y voy a hablar de estos dones, dando a conocer todo lo que el Padre ha hecho.
Comment: God has been very consistent. He has decreed this Marian Age and he has no intention of changing his mind. We are the ones who must listen.
Comentario: Dios ha sido muy constante. Él decretó esta Era Mariana y no tiene intención de cambiar de idea. Somos nosotros los que debemos escuchar.

3. ¡Tomar conciencia!
Noviembre 29, 2014

María
My gifts do not come in any order. They pour out. Whatever is needed is given immediately. Others are held back until the person is able to receive. All is according to the Father’s desire.
Mis dones no ocurren sin orden. Ellos se derraman. El que sea necesario es dado inmediatamente. Otros están retenidos hasta que la persona sea capaz de recibirlos. Todo está de acuerdo con el Deseo del Padre.
All must know about these gifts. They are essential for the time ahead. There will be ordinary gifts to fulfill daily duties and extraordinary gifts to face the events. Do not waste any time. You must receive now, according to my instructions.
Todos deben saber acerca de estos dones. Ellos son esenciales para el tiempo que viene. Habrá dones ordinarios para cumplir con los deberes diarios y dones extraordinarios para hacer frente a los acontecimientos. No pierdan tiempo alguno. Ustedes deben recibirlos ya, de acuerdo con Mis instrucciones.
First, you must believe. Faith comes from hearing, so I must speak. You have entered a new moment of human history. The war between Satan and the Woman Clothed With the Sun has begun. The first shots have already been fired. He has launched his offensive, but very few are aware. Others buy and sell as if nothing is happening and the world will just continue on.
Primero, deben creer. La fe viene por medio de la escucha, así que debo hablar. Ustedes han entrado en un nuevo tiempo de la historia humana. La guerra entre satanás y la Mujer vestida de Sol ha comenzado. Los primeros disparos ya han detonado. Él ha lanzado su ofensiva, pero muy pocos están conscientes. Otros compran y venden como si nada está pasando y el mundo sencillamente seguirá.
We must prepare by only one means. I equip my soldiers with the most extraordinary powers to repulse Satan’s attacks and to weave a wall of protection around their families and communities. What is now in place is woefully inadequate. It is outdated and ineffective. Besides, few are really interested.
Nosotros debemos prepararnos de un solo modo. Yo doto a Mis soldados con los más extraordinarios poderes para repeler los ataques de satanás y entretejer una muralla de protección alrededor de sus familias y comunidades. Lo que está en pie ahora es lamentablemente inadecuado. Es anticuado e ineficaz. Además, pocos están realmente interesados.
So, the first gift that I pour out is an awakening. People must wake up to the new realities. Satan has chosen this time in history to launch his offensive. The heavenly Father has prepared for this moment and has placed every gift in my Immaculate Heart. I wake you up to these realities so you do not despair at the events and so that you daily seek my gifts.
Así que, el primer don que Yo derramo es una toma de conciencia. Las personas tienen que despertar a las nuevas realidades. Satanás ha escogido este tiempo de la historia para lanzar su ofensiva. El Padre Celestial se ha preparado para este momento, colocando todos los Dones en Mi Inmaculado Corazón. Yo los despierto a estas realidades para que no se desesperen por los acontecimientos y para que busquen diariamente Mis dones.
Comment: Yesterday was Black Friday, when millions did a lot of buying and selling. People are often slow to realize that things have changed.
Comentario: Ayer fue el Viernes Negro, cuando millones hacían un montón de compras y ventas. Las personas a menudo son lentas para darse cuenta de que las cosas han cambiado.

4. Una nueva vida de pureza
Noviembre 30, 2014

María
The winds will blow and the rains will come, but those whose hearts are filled with my gifts will survive the great events. They will enjoy a strength and a perseverance. Nothing, absolutely nothing, that Satan hurls against them will destroy their resolve to be faithful. So, let me begin to list those powers which I am already pouring out.
Los vientos soplarán y las lluvias llegarán, pero aquellos cuyos corazones están llenos de Mis dones sobrevivirán a los grandes acontecimientos. Ellos gozarán de fortaleza y perseverancia. Nada, absolutamente nada, que satanás lance contra ellos destruirá su determinación de ser fieles. Así que, permítanme empezar a enumerar las facultades que ya estoy derramando.
Satan attacks through lust. He twists the powerful sexual drive, meant to enhance marital love, and sends it in every possible direction. Lust is a mighty river that frequently overflows its banks and destroys.
Satanás ataca a través de la lujuria. Él distorsiona los potentes impulsos sexuales, destinados a realzar el amor conyugal, y los envía en todas las direcciones posibles. La lujuria es un poderoso río que con frecuencia se desborda y destruye.
O reader, I know your own struggles with lust and I offer you the great gift of purity. Accept my gift. Ask for the continence needed for your state in life. In this way, true love will be released within you. Darkness and shame will have no power over you. The chains of lust will fall to the ground, and you will easily walk away from their grasp.
Oh, lector, Yo conozco tus propias luchas contra la lujuria y te ofrezco el gran don de la pureza. Acepta Mi don. Pide la continencia necesaria para tu estado de vida. De esta manera, el amor verdadero será liberado dentro de ti. La oscuridad y la vergüenza no tendrán poder sobre ti. Las cadenas de la lujuria caerán al suelo, y fácilmente te apartarás de sus garras.
I offer you a new life, where you can rejoice in a freedom that you have never understood because lust has so limited your steps and blinded your eyes.
Yo te ofrezco una nueva vida, donde te puedas regocijar en una libertad que nunca has entendido, porque la lujuria hasta ha limitado tus pasos y cegado tus ojos.
Come. I will lead you into a world of purity, where true love flourishes and all relationships are kept sacred. When purified of your lusts, you will enjoy peace. The former days will give way to a new glory. No one will need to teach you God’s road. You will see it for yourself.
Ven. Yo te conduciré a un mundo de pureza, donde florece el verdadero amor y todas las relaciones se mantienen sagradas. Una vez purificado de tus pasiones, podrás disfrutar de la paz. Los días de antaño darán paso a una nueva gloria. Ninguno va a necesitar que le enseñen el camino de Dios. Lo verán por sí mismos.
Comment: Our Lady does not condemn. She just offers a new freedom which allows the person to respond to true love, both human and divine.
Comentario: Nuestra Señora no condena. Ella sólo ofrece una nueva libertad que le permite a la persona a responder al verdadero amor, tanto humano y divino.

Monseñor Lars Messerschmidt es el Vicario General en Copenhague y Exorcista Oficial de dicha Diócesis "...La verdadera posesión demoníaca puede tomar años exorcizarla. En este momento mi calendario está copado, porque parece que hay más posesiones que nunca. Mis colegas españoles me han dicho que hay un montón de personas en América Latina necesitadas de exorcismo. Esto es porque ellos mezclan Cristianismo y sus antiguas creencias nativas. Ese cóctel religioso particular, es demoníaco..."

El exorcista de Copenhague: «Mi calendario está copado, parece que hay más posesiones que nunca»

En Dinamarca, con una población de cinco millones de habitantes, los católicos no superan las 36.000 personas. Monseñor Lars Messerschmidt es el Vicario General en Copenhague de esta pequeña comunidad católica. 

Tiene 77 años de edad y de pequeño quería ser bombero. En algo ha podido cumplir aquél anhelo, aunque el fuego que hoy combate es de otra magnitud y entidad… 


El padre Lars es también el exorcista oficial en Dinamarca y con la pedagogía sencilla de un buen catequista, concedió al escéptico y laicista magazineVice de Estados Unidos una amena entrevista donde habla de “los instrumentos del diablo” y su experiencia por décadas, expulsando demonios.


-¿Cómo empezó su vínculo con el exorcismo?

-Fue en los años 70 cuando empecé a notar más y más manifestaciones físicas de los demonios. Recuerdo un encuentro de oración, donde vi una mujer poseída echada hacia atrás por un ‘algo’. Entonces, una persona gritó: “¡déjala Satanás!” Eso funcionó. Empecé a ver un montón de cosas y así fue como empecé a interesarme.


-¿Cuántos exorcismos ha realizado?

-No sé exactamente, pero son algunos cientos. La verdadera posesión demoníaca puede tomar años exorcizarla. En este momento mi calendario está copado, porque parece que hay más posesiones que nunca. 

»Mis colegas españoles me han dicho que hay un montón de personas en América Latina necesitadas de exorcismo. Esto es porque ellos mezclan Cristianismo y sus antiguas creencias nativas. Ese cóctel religioso particular, es demoníaco.

-Entonces, ¿cómo ejerce exactamente su labor?

-La gente me busca porque están atormentados por los demonios. Yo por lo general pido que me describan sus síntomas y después de que contestan, trato de hacer un diagnóstico. Es importante para mí distinguir si se trata de un problema psicológico, o si la persona está realmente poseída por un demonio.

-¿Cómo puede usted precisar la diferencia?

Tenemos nuestras herramientas. Utilizamos diferentes pruebas, con un crucifijo o agua bendita por ejemplo. A los demonios les desagrada cualquiera de esas dos. Pido a la persona que sostenga el crucifijo, y, a menudo, si están poseídos por un demonio, no pueden. También asperjamos agua bendita sobre ellos.

Ayer, de hecho, una persona que vino no podía siquiera mirar al crucifijo y cuando asperjé el agua bendita sobre ella, dijo que le quemaba su piel.

-¿Significa que estaba poseída por un demonio?

Sí, me parece que se trataba de un demonio. No terminamos, pero vamos a reunirnos cuando ella lo decida. Continuaremos nuestra conversación y en algún momento, voy a tener que llevar a cabo un exorcismo.


-¿Qué es exactamente lo que quiere decir con un exorcismo?

-El exorcismo es una forma especial de oración, donde el exorcista, en el nombre de Dios, ordena salir al espíritu maligno. Normalmente, no quiere. Por lo tanto, se convierte en una lucha, a veces física, porque puede tirar, literalmente, a una persona por tierra. En tales casos, necesitamos algunos hombres fuertes para mantener a la persona.


»Afortunadamente, por lo general es mucho menos dramático. Los demonios pueden causar pérdida del conocimiento, dependiendo de cuan poderosos sean. A veces, el demonio toma el control y se muestra a mitad de la oración. También ocurren casos en que después de un par de minutos de transcurrido el exorcismo, el demonio sale y la persona queda exactamente donde la dejó, sin saber lo que ha sucedido.

-¿Son múltiples oraciones que utilizan? ¿O simplemente una?

-Hay un par de diferentes. Tengo una en latín, una en alemán y una en danés. ¿Qué lenguaje uso?, depende de la situación. Es un hecho bien conocido que los demonios entienden todos los idiomas.


-Eso es un hecho bien conocido, sí. Y… ¿cuál es la relación de un exorcista con el Vaticano?

-Este verano, el Papa aprobó nuestra organización. No era la función de exorcista lo que él aprobó. Los exorcistas han existido siempre, como la iglesia misma. Pero ser un exorcista solía ser una actividad solitaria. Es por eso que esta organización fue fundada: para dar a los exorcistas la posibilidad de encontrarse en una conferencia una vez al año. La organización también ofrece la posibilidad de formarse para convertirse en un exorcista, ya sea en una universidad en el Vaticano, o en los EE.UU. Sin embargo, en primer lugar usted debe ser un sacerdote.

-¿Cuántos miembros tienen en su organización?

-Sé que hubo entre 250 y 300 participantes en la última conferencia. A todo el mundo se le permitió llevar un asistente y yo conté algunos de esos invitados. Hubo un buen número de médicos, psiquiatras y psicólogos.

-¿En serio? ¿Ellos comparten sus opiniones sobre los demonios?

Conozco a un psiquiatra estadounidense. La primera vez que lo conocí, le pregunté: “¿Cree usted que hay personas, que están poseídas por demonios?” Y él respondió que sí. Él es consultor para temas de exorcismo en una iglesia de Nueva York. Esa es la forma en que debería funcionar. Yo siempre pregunto por la historia médica personal.


-¿Por qué alguien acaba poseso?

-Hay dos razones. La primera es que usted hizo algo estúpido, abriendo así la puerta a la actividad demoníaca. Sanación alternativa, cuestiones de la Nueva Era (New Age), clarividencia o las cartas del tarot. Esa es la puerta al mundo de lo oculto, y ese es el mundo de los demonios. Algunos clarividentes realmente quieren ayudar a la gente, pero son simplemente ingenuos. Otros son instrumentos del diablo. El abuso de drogas o sexo también abre la puerta al diablo.


-¿Algo más?

-Maldiciones. Yo no lo creía al comienzo, pero es verdad. Muchos africanos son perseguidos por los demonios. Yo siempre pregunto (a quien le solicita ayuda) si hay alguien que le odia. Si tienen enemigos, a menudo van con un médico brujo y le piden que los maldiga y el diablo disfruta esta obligación.

-¿Seguro que si maldices a alguien estás abriendo las puertas al infierno?

-Están en connivencia con el diablo; son herramientas de Satanás. Da miedo. Ayudé a una mujer que había sido maldecida. Los médicos no habían podido ayudarla. Le pedimos a Dios intervenir por si alguien la hubiera maldecido. Ella recordó que su tío le había dado un vaso de jugo cuando tenía 15 años y se descubrió que con el jugo la había maldecido. 



»Oramos y pedimos a Dios que la ayudara. De repente, se fue al baño y comenzó a vomitar violentamente. Diez minutos más tarde, ella me dijo que había estado vomitando objetos físicos, como uñas. Eso es muy común después de las maldiciones. Ella pasó la noche vomitando, pero al día siguiente estaba libre de su maldición.

-Una gran parte de nuestros lectores son personas jóvenes no creyentes, ¿tiene algún consejo para ellos? Además de vigilar su jugo de naranja…

-Tienen que tener cuidado. Si involuntariamente se meten en un ambiente satánico, pueden perderse para siempre. Los jóvenes no quieren escuchar, ellos piensan que lo saben todo y eso es muy peligroso. Eso es orgullo y el Diablo salta sobre eso.




lunes, 1 de diciembre de 2014

(Ingles/Español) Locuciones de María para el Mundo "...cuando Rusia sea Consagrada por el Santo Padre Yo entraré de LLENO en el escenario mundial, ofreciendo a la humanidad la plenitud de los Dones de Mi Inmaculado Corazón. Luego, estallará la guerra. Hasta ahora, sólo se ha producido “el sometimiento”. No ha estado el Ejército de María, porque se Me ha mantenido FUERA del centro de atención. Todo eso va a TERMINAR. Yo ENTRARÉ en escena. Todos VERÁN Mis acciones en todas las partes del mundo. Nuevas grandes Devociones brotarán y serán abrazadas por MILLONES. Será como un TSUNAMI GIGANTE, pero que trae vida y no muerte. Mi consejo por ahora es que se “preparen”. Empiecen a hacer una vez más las devociones familiares. Yo impartiré a todos una confianza muy simple en Mí y un nuevo sentido de Mi presencia cuidando de cada uno..."


Nov 24-26 / 2014

LOS DOLORES DE MARÍA

5. Las tres etapas

Noviembre 24, 2014

María
I am taking the Church into my own hands, just as a mother lifts into her arms a child who is endangered. I will do this in many ways. First, new devotions must spread quickly so people become more attentive. A fresh awareness must come over the Church, a widespread sense that all must return to my Immaculate Heart.
Estoy tomando a la Iglesia en Mis propias manos, justo como una madre levanta en sus brazos a un hijo que está en peligro de muerte. Yo lo haré de muchas maneras. Primero, nuevas Devociones deben ser difundidas rápidamente para que las personas lleguen a estar más atentas. Una nueva conciencia debe llegar sobre la Iglesia, un sentimiento masivo de que todos deben volver a Mi Inmaculado Corazón.
This will prepare for the next stage when the great difficulties begin, which I call “the events”. People will begin to search. For many with faith, this will be a religious search and the new awareness will lead them to search for me.
Esto servirá de preparación para la próxima etapa cuando comiencen las grandes dificultades, que Yo llamo “los acontecimientos”. La gente va a empezar a buscar. Para muchos de los que tienen fe, será una búsqueda religiosa y la nueva conciencia los llevará a buscarme a Mí.
Finally, there is the third stage, when by the Holy Father’s consecration of Russia, I will come completely onto the world stage, offering to mankind the full gifts of my Immaculate Heart.
Por último, hay una tercera etapa, cuando Rusia sea Consagrada por el Santo Padre Yo entraré de lleno en el escenario mundial, ofreciendo a la humanidad la plenitud de los Dones de Mi Inmaculado Corazón.
Then, the war will break out. Until now, there have been only “surrenders”. There has been no Army of Mary because I have been kept out of the limelight. All of that will end. I will come onto the scene. All will see my actions in every part of the world. Great new devotions will spring up and be embraced by millions. It will be like a massive tsunami, but one that brings life not death.
Luego, estallará la guerra. Hasta ahora, sólo se ha producido “el sometimiento”. No ha estado el Ejército de María, porque se Me ha mantenido fuera del centro de atención. Todo eso va a terminar. Yo entraré en escena. Todos verán Mis acciones en todas las partes del mundo. Nuevas grandes Devociones brotarán y serán abrazadas por millones. Será como un tsunami gigante, pero que trae vida y no muerte.
My advice for now is, “Prepare”. Take up once again the familiar devotions. I will impart to everyone a very simple trust in me and a new sense of my presence watching over each one. Let us begin to walk this road of hope.
Mi consejo por ahora es que se “preparen”. Empiecen a hacer una vez más las devociones familiares. Yo impartiré a todos una confianza muy simple en Mí y un nuevo sentido de Mi presencia cuidando de cada uno. Vamos a empezar a recorrer este sendero de esperanza.
Comment: Our Lady outlines the three stages – an awareness, events that lead us to turn to her and her interventions after Russia is consecrated.
Comentario: Nuestra Señora describe las tres etapas —una toma de conciencia, los acontecimientos que nos llevan a volvernos a Ella, y Sus intervenciones después que Rusia sea consagrada.


6. Promesas de María a los principiantes
Noviembre 25, 2014

María
When the events begin, it will be too late. Many will find themselves unable to respond because they are bereft of any faith in supernatural help. They will not know the ways of God or how he can save them. They know only natural powers and human resources which will totally fail them in these events. So, I must explain my help.
Cuando comiencen los eventos, será demasiado tarde. Muchos se verán incapaces de responder porque estarán faltos de fe alguna en el auxilio sobrenatural. Ellos no conocerán los modos de Dios ni cómo puede Él salvarlos. Ellos sólo conocen los poderes naturales y los recursos humanos los cuales fracasarán completamente en estos acontecimientos. Así que, Yo debo explicar Mi ayuda.
I am present to every person in the world. To each one, I offer my help. I do not limit my presence or my saving power. Some are keenly aware of this. They always experience my help and turn to me in every need. They also live according to the gospel teachings and are faithful to the Church. They understand my promises because they are already experiencing my presence.
Yo estoy presente para cada persona en el mundo. A cada una, Yo le ofrezco Mi axilio. No limito ni Mi presencia, ni Mi poder salvador. Algunos están plenamente conscientes de esto. Ellos siempre experimentan Mi auxilio y se vuelven a Mí en cada necesidad. Ellos también viven de acuerdo con las enseñanzas del Evangelio y son fieles a la Iglesia. Ellos entienden Mis Promesas, porque ya están experimentando Mi presencia.
Now I speak to others. Through these locutions they are beginning to grasp the need for my help. They also see my promise and my new gifts that will be needed to face the future events which will severely change the whole world.
Yo hablo ahora a los otros. A través de estas Locuciones ellos están empezando a comprender la necesidad de Mi ayuda. Ellos también ven Mis promesas y mis nuevos dones que serán necesarios para hacer frente a los acontecimientos futuros que cambiarán severamente al mundo entero.
To these I say, “You have beginning faith. Your hearts are filled with beginning light. You sense something new. Your mind has been plunged into all my promises. You see a new road which you want to walk. This road is true. The invitation is so vital. Follow these new hopes. Commit yourself to my ways. I am awakening you while there is still time. Follow these holy desires. Soon, you, too, will realize that I am always present, always helping and always leading. You have found the door to my Immaculate Heart.  Enter quickly and remain there. You will be safe.”
A éstos les digo: “Ustedes están comenzando a tener fe. Sus corazones se están comenzando a llenar de la luz de la fe. Ustedes sienten algo nuevo. Su mente se ha sumergido en todas Mis Promesas. Ven un camino nuevo que quieren recorrer. Este camino es verdadero. La invitación es vital. Sigan esta nueva esperanza. Comprométanse con Mis caminos. Yo estoy despertándolos mientras todavía hay tiempo. Sigan estos santos deseos. Pronto, ustedes también se darán cuenta de que Yo siempre estoy presente, ayudando siempre y guiando siempre. Ustedes han encontrado la puerta a Mi Inmaculado Corazón. Entren rápidamente y quédense allí. Estarán a salvo.”
Comment: Some people are already deeply immersed in Our Lady’s heart. Many others are beginning to see the importance of her protection.
Comentario: Algunas personas ya están profundamente inmersas en el Corazón de Nuestra Señora. Otros muchos están comenzando a ver la importancia de Su protección.


7. Males todavía no vistos
Noviembre 26, 2014

María
Time moves on and events take control. Mankind loses power and looks on helplessly as forces that he has released take their own path. Such is the state of the world. By so many decisions, mankind has released forces that are shaping his destiny and forming his systems. Even those who understand what is happening, have no power to control the events.
El tiempo avanza y los acontecimientos toman el control. El ser humano pierde el poder y mira con impotencia cómo las fuerzas que él ha liberado toman su propio camino. Tal es el estado del mundo. Por tantas decisiones, la humanidad ha liberado fuerzas que están configurando su destino y conformando sus sistemas. Incluso aquellos que entienden lo que está sucediendo, no tienen el poder para controlar los acontecimientos.
Yet, the events that I am speaking of are still hidden. They are not the same as those which fill today’s headlines. They are forces imbedded in the human structures whose time has not yet come. Satan knows well the destructive powers which he long ago planted in human life, through the selfish decisions of those whose hearts he controlled.
Sin embargo, los acontecimientos de los que Yo estoy hablando todavía están ocultos. No son los mismos de aquellos que llenan los titulares de hoy. Son fuerzas implantadas en las estructuras humanas cuyo tiempo aún no ha llegado. Satanás conoce bien los poderes destructivos que desde hace mucho tiempo que él sembró en la vida humana, a través de las decisiones egoístas de aquellos cuyos corazones él controlaba.
Now, he waits for the right moment when these destructive powers will best be used. These are the sorrows of my heart which I see so clearly, future evils not yet brought forth.
Ahora, él espera el momento preciso cuando estos poderes destructivos serán mejor usados. Estos son los dolores de Mi Corazón, los cuales veo tan claramente, los males futuros que todavía no se han producido.
My response is to visit people. I visit those with great powers so they make decisions. I visit those who hold authority in the Church, so they might be enlightened. I visit you, O reader, and I offer you special graces. Listen to what I am saying within you. Do not put off until tomorrow what you must do today. How important are the inner stirrings of your heart. Listen. Receive. Act. Tell others. Nothing is too little. I will bless every prayer and every effort.
Mi reacción es visitar a las personas. Yo visito a aquellos con gran poder en la toma de decisiones. Yo visito a los que tienen autoridad en la Iglesia, así ellos podrían ser iluminados. Yo te visito a ti, oh lector, y te ofrezco gracias especiales. Escucha lo que estoy diciendo en tu interior. No dejes para mañana lo que debes hacer hoy. Qué importantes son las mociones internas en tu corazón. Escucha. Recibe. Actúa. Dilo a los otros. Nada es demasiado poco. Yo bendeciré cada oración y cada esfuerzo.
Comment: Our Lady reveals that many future evils are not even seen. She actively visits everyone to prepare.
Comentario: Nuestra Señora revela que muchos males futuros ni siquiera se ven. Ella visita activamente a todos para que se preparen.