sábado, 29 de noviembre de 2014

(Ingles/Español) Locuciones de María para el Mundo "...La humanidad está rodeada de maldad. Satanás desea el momento cuando el mundo se rinda a él y lo haga rey. La Tierra se convertirá en su nuevo reino. Expulsado de los Cielos, por fin asegurará que el cielo así lo desea, una tierra apartada de la gloria de Dios. Satanás disfrutará, procurando sustituir a Jesús como el Rey de la Tierra. La vida humana va a cambiar. Muchos perderán la esperanza. Van a ocurrir cambios graves, uno después del otro. Los corazones se abatirán. Muchos se van a desesperar. La vida no será la misma. La grandeza de sus sistemas se habrá ido. Incluso lo que él -hombre- considera su sustento se pondrá en riesgo y, en algunos casos, ya no funcionará. Cuando la voz del mundo se silencie. Cuando los hombres ya no escuchen las dulces melodías de la música rentable. Bienaventurados aquellos que se han preparado para esos tiempos. Ellos verán el camino nuevo. No pueden caminar solos. Debe haber otros. ¿Dónde están las personas que creen en Mis Mensajes y que se reúnen para cumplir Mis pedidos? Si son fieles a estas reuniones habituales, incluso si sólo es dentro de su hogar, Yo les aseguraré la Luz que se necesita para la Esperanza. Yo quiero que ustedes tengan también la certeza de Mi Luz durante la oscuridad, que sólo la puedo dar si ustedes se reúnen con otros tan a menudo como sea posible..."


Nov 20-23 / 2014

LOS DOLORES DE MARÍA

1. El humo de Satanás en el Vaticano

Noviembre 20, 2014

María
My sorrows. These are what I must begin to share again. Sorrows lie at the center of my soul. I am the Mother of Sorrows, a role that I accepted from the beginning and which Simeon prophesied in the temple. The temple became my place of sorrows. I was wounded by Jesus’ words when I found him in the temple.
Mis dolores. Son éstos los que debo comenzar a compartir de nuevo. Los dolores yacen en el centro de Mi Alma. Yo soy la Madre de los Dolores, un papel que he aceptado desde el principio y que Simeón profetizó en el Templo. El Templo se convirtió en Mi lugar de dolores. Yo fui herida por las palabras de Jesús cuando lo encontré en el Templo.
My greatest sorrows are reserved for my Church, the bride of my Son. The fires of Satan have burned brightly within the Church, even in its highest offices. This smoke arises today from those who hold back the fullness of my graces.
Mis dolores más grandes están reservados para Mi Iglesia, la Novia de Mi Hijo. El fuego de satanás ha ardido brillantemente dentro de la Iglesia, incluso entre sus cargos más altos. Este humo se levanta hoy por aquellos que detienen la plenitud de Mis gracias.
I must teach the world. The Catholic Church is the bride of Jesus. It is his Mystical Body and enjoys the fullness of his truths and his powers. Nothing is lacking in its gifts, as it faithfully proclaims the gospel and joyfully celebrates the mysteries. I have kept it faithful for 2000 years, beginning with my work among the apostles and disciples. From the Beloved Disciple at Ephesus there were messages to the churches and the heavenly liturgies were revealed to all. The Catholic Church is deepest within me. It lies at the center of my heart and I cherish deeply the role and the power given to the Holy Father. These are the very gifts that I want to use as a light to the whole world. I will accomplish this as the events of darkness begin.
Yo debo enseñar al mundo. La Iglesia Católica es la Novia de Jesús. Es Su Cuerpo Místico, y goza de la plenitud de Su Verdad y Poder. No carece de ninguno de Sus dones, mientras proclama fielmente el Evangelio y celebra gozosa los misterios. Yo la he mantenido fiel desde hace 2.000 años, comenzando con Mi obra entre los apóstoles y discípulos. Desde el Discípulo Amado en Éfeso hubo Mensajes a las iglesias, y las liturgias celestiales fueron reveladas a todos. La Iglesia Católica está en lo más hondo dentro de Mí. Está en el centro de Mi Corazón, y Yo aprecio profundamente el rol y el poder dado al Santo Padre. Estos son los mismos dones que quiero utilizar como luz para el mundo entero. Yo lo conseguiré mientras empiezan los eventos de la oscuridad.
However, I must speak so the whole world and especially the Holy Father understands. Satan’s smoke has reached the highest levels of the Vatican. His deceptions fill the Vatican and so many whom he has planted there. Would this not be his plan, to enter the very stronghold of the Church? This is my greatest sorrow. To overcome this, I must make alternate plans so my Church is exalted.
Sin embargo, debo hablar para que el mundo entero comprenda, y especialmente el Santo Padre. El humo de satanás ha llegado a los niveles más altos del Vaticano. Sus engaños llenan el Vaticano y a muchos a los que él ha implantado allí. ¿No sería éste su plan, entrar en la misma fortaleza de la Iglesia? Éste es Mi dolor más grande. Para superarlo, Yo debo hacer otros planes para que Mi Iglesia sea exaltada.
Comment: Our Lady speaks honestly of Satan’s influence in the Vatican that holds back the Church’s full light.
Comentario: Nuestra Señora habla sinceramente de la influencia de satanás en el Vaticano que detiene la luz plena de la Iglesia.


2. Procurar la entrega total

Noviembre 21, 2014

María
Time is slipping away. The light is dimming and the darkness is growing. All of this I see so clearly and try to warn the world. Every day, there are new sorrows and no answers are found. Mankind is surrounded by evil. Satan wants a moment when the world will surrender to him and make him king. Earth will become his new kingdom. Cast out from heaven, he will at last claim what heaven so desires, an earth taken up into God’s glory. God prizes earth and covets mankind which he created for his glory. Satan will so rejoice, seeking to replace Jesus as the king of earth.
El tiempo se está escapando. La luz se está desvaneciendo y la oscuridad está creciendo. Todo esto Yo lo veo tan claramente y trato de advertir al mundo. Cada día, hay nuevos dolores y no se encuentran respuestas. La humanidad está rodeada de maldad. Satanás desea el momento cuando el mundo se rinda a él y lo haga rey. La Tierra se convertirá en su nuevo reino. Expulsado de los Cielos, por fin asegurará que el cielo así lo desea, una tierra apartada de la gloria de Dios. Dios aprecia la Tierra y anhela la humanidad que él creó para Su Gloria. Satanás disfrutará, procurando sustituir a Jesús como el Rey de la Tierra.
Many have already surrendered. They have given themselves, heart and soul, to Satan. He has already tasted of their blood and filled them with his evils. He multiplies their numbers, equips them with powers, enlightens them with his own intelligence and sends them out to conquer the whole world for his kingdom. He is not satisfied with all the victories, big and small, which have claimed so many. He will be satisfied only with total surrender, where no vestige of light or hope remains.
Muchos ya se han sometido. Ellos se han entregado en cuerpo y alma a satanás. Él ya ha probado su sangre y los ha llenado de su perversidad. Él multiplica sus cantidades, los equipa con poderes, los alumbra con su propia inteligencia, y los envía a la conquista del mundo entero para su reino. No está satisfecho con todas las victorias, grandes y pequeños, que ha cobrado a tantos. Él sólo estará satisfecho con el sometimiento total, donde no haya vestigio de luz, ni restos de esperanza.
Is this not the deepest sorrow of my heart? Not just to see what has already happened but also to see all that Satan plans and hopes to accomplish. So many events lie ahead. So many traps of darkness. So many places where literally the earth will open up to swallow its victims.
¿No es éste el dolor más profundo de Mi Corazón? No sólo de ver lo que ya ha sucedido, sino también de ver todo lo que satanás planea y espera lograr. Muchos acontecimientos están por delante. Muchas trampas de oscuridad. Tantos lugares donde literalmente la tierra se abrirá para tragar a sus víctimas.
Every day, the number that I can save grows less and less. Once Satan grasps a soul, he quickly beings it deeper into his darkness, so the soul does not know how to respond to my light.
Cada día, el número que Yo puedo salvar decrece y decrece. Una vez que satanás atrapa un alma, la introduce rápidamente más profundo en su oscuridad, para que el alma no sepa cómo responder a Mi Luz.
So, I visit the earth. I go to the homes and places where my name is invoked. I especially use these locutions. I always whisper words of encouragement, “Stay strong. Abide in the light. Let no darkness enter your heart or your home. Do not fear what is happening.” To those who invoke me, I will give the strength never to surrender and even to help others not to surrender.
Por lo tanto, Yo visito la Tierra. Voy a las casas y a los lugares donde se invoca Mi Nombre. Utilizo estas Locuciones especialmente. Yo siempre susurro palabras de aliento, “Sé fuerte. Vive en la luz. Que no entre la oscuridad a tu corazón ni a tu hogar. No tengas miedo por lo que está sucediendo.” A los que Me invocan, Yo les daré la fuerza para que no se rindan nunca e incluso para que ayuden a los demás a no rendirse.
Comment: Our Lady reveals Satan’s goal which is total surrender. She, however, never abandons anyone who calls on her.
Comentario: Nuestra Señora revela el objetivo de satanás que es el sometimiento total a él. Ella, sin embargo, no abandona nunca a ninguno que La invoque.


3. El momento sagrado del vacío material

Noviembre 22, 2014

María
I see all that will come about. These events are still hidden from human eyes but soon all will be seen clearly. Human life will be changed. Many will lose hope. Severe changes will result, one after another. Hearts will be dismayed. Many will despair. Life will not be the same.
Yo veo todo lo que se producirá. Estos acontecimientos todavía están escondidos a los ojos humanos, pero pronto todo se verán con claridad. La vida humana va a cambiar. Muchos perderán la esperanza. Van a ocurrir cambios graves, uno después del otro. Los corazones se abatirán. Muchos se van a desesperar. La vida no será la misma.
How I hate to speak those words, how much better to promise a bright and glorious future. However, that is not the road which man has chosen. He is free. He makes his daily decisions. He decides the road and the direction.
Cómo detesto decir esas palabras, cuánto mejor prometer un futuro brillante y glorioso. Sin embargo, ése no es el camino que el hombre ha escogido. Él es libre. Él toma sus decisiones diarias. Él escoge el camino y la dirección.
Soon, he will come to the end of the road, with seemingly nowhere to go. Many options will have been ripped from his hands. The greatness of his systems will be gone. Even what he considered his lifelines will be jeopardized and, in some instances, will no longer function. Enough will remain for people to survive, but at a much lower level than now. Such will be the reduced state of the human race.
Él llegará pronto al final del camino, aparentemente sin ningún lugar a dónde ir. Muchas opciones habrán sido arrebatadas de sus manos. La grandeza de sus sistemas se habrá ido. Incluso lo que él considera su sustento se pondrá en riesgo y, en algunos casos, ya no funcionará. Afortunados los que queden para la sobrevivencia de las personas, pero a un nivel mucho más bajo que el de ahora. Tal será el estado reducido de la raza humana.
The effects will be felt everywhere and all will admit that human life has been severely changed. That will be the moment of my coming, when the very powers of the world are muted. When the voice of the world is silenced. When men no longer listen to the sweet tunes of profitable music. When so much has been taken away from human hearts.
Los efectos se sentirán por todas partes y todos van a admitir que la vida humana ha cambiado severamente. Ése será el momento de Mi venida, cuando los mismos poderes del mundo estén debilitados. Cuando la voz del mundo se silencie. Cuando los hombres ya no escuchen las dulces melodías de la música rentable. Cuando muchos hayan sido apartados del corazón humano.
What a sacred moment. A door is ajar. Hearts are empty. This is when I can come and say, “Come here.  Walk this way. I will save you.” Blessed are those who have prepared for those times. They will see the new road.
Qué momento sagrado. Una puerta se entreabre. Los corazones se vacían. Ahí es cuando Yo puedo venir y decir: “Ven aquí. Anda por este camino. Yo te salvaré.” Bienaventurados aquellos que se han preparado para esos tiempos. Ellos verán el camino nuevo.
Comment: Our Lady will use the events to speak to our hearts.
Comentario: Nuestra Señora usará los acontecimientos para hablar a nuestro corazón.


4. Reunirse con los otros

Noviembre 23, 2014

María
All is not hopeless but the road of hope will be seen only by a divine light given to groups dedicated to me. This I want to explain very deeply.
No todo es desesperanza, pero el camino de la esperanza será visto sólo por medio de una Luz Divina dada a los grupos a Mí consagrados. Quiero explicar esto muy profundamente.
When a person receives my light, they see the need for others. They cannot walk alone. There must be others. Where are the people who believe in my messages and gather to fulfill my requests? Everywhere I have appeared, I have urged people to gather and to help one another. But the groups come and go. Many start with a burst of enthusiasm and then allow their zeal to cool.
Cuando una persona recibe Mi Luz, ellos ven la necesidad de los otros. No pueden caminar solos. Debe haber otros. ¿Dónde están las personas que creen en Mis Mensajes y que se reúnen para cumplir Mis pedidos? En todas partes Yo he aparecido, he instado a las personas a reunirse y ayudarse mutuamente. Pero los grupos vienen y van. Muchos arrancan con una explosión de entusiasmo y luego dejan enfriar su celo.
In the year ahead, you will need a great light of hope which you can only receive if you are bonded to others in communal prayer, where all search for the road of light. If you are faithful to this regular gathering, even if it is just within your home, I will assure you of the light needed for hope. How often I have spoken of the coming darkness. A certitude grows within you that it will certainly take place. I want you also to be certain of my light in the darkness which I can only give you if you gather as often as possible with others.
El año entrante van a necesitar de una gran Luz de Esperanza la cual sólo pueden recibir si están vinculados a otros en la oración comunitaria, donde todos busquen el camino de la luz. Si son fieles a estas reuniones habituales, incluso si sólo es dentro de su hogar, Yo les aseguraré la Luz que se necesita para la Esperanza. Cuántas veces he hablado de la oscuridad que viene. Una certeza crece dentro de ustedes de que definitivamente tendrá lugar. Yo quiero que ustedes tengan también la certeza de Mi Luz durante la oscuridad, que sólo la puedo dar si ustedes se reúnen con otros tan a menudo como sea posible.
Gathering with others is the secret that I want to reveal. Personal prayer is important but my special gifts are given when people gather, when they commit themselves to join their hearts. If, when the darkness comes, you remain with others, I will constantly pour out my light and you will find the road of hope.
Reunirse con los demás es el secreto que quiero revelar. La oración personal es importante, pero Mis dones especiales son dados cuando se reúnen las personas, cuando ellos se comprometen a unir sus corazones. Cuando llegue la oscuridad, si permanecen con los demás, Yo derramaré Mi Luz constantemente y encontrarán el camino de la Esperanza.
Comment: Our Lady reveals the way to the road of hope – to gather for prayer with others.
Comentario: Nuestra Señora revela el camino a la esperanza —reunirse para la oración con los demás.

viernes, 28 de noviembre de 2014

Mensaje de Jesús a Vassula Ryden "...la gente preguntará: ‘¿quién es ése, que se levanta como un Sol resplandeciente?’ y reconocerán a Mi Espíritu; ‘sácame de la red’, gritarán algunos, ‘Yahveh, Dios mío, ayúdame y sáname’, implorarán otros; entonces Yo los llamaré a todos para comer el fruto de Mis Viñedos; allí aprenderán que Yo soy su Bastión, su Roca y su Redentor, la Palabra, su Dios, el Único que vencerá el mal; Mi Espíritu, como un Sol, se abatirá sobre muchas almas, revelándoles su culpa, y cómo sus pecados, en su miseria, desfiguraron su alma, y lo indignos que se habían vuelto a los Ojos de Dios; Él abrirá las profundidades de su alma, quemando hasta la raíz todas sus malas tendencias; luego, cuando Mi Espíritu los haya purgado, se les revelará Mi Amor; y les concederé la Sabiduría mística, ungiéndoles de gracias, y los unificaré con Nosotros..."


25 de noviembre de 2014

Vine corriendo a oír para qué me llamaba el Señor… paz, Yo soy de Mi amada y Mi deseo es tenerte a ti, alma querida; te he confiado Mis Viñedos[i] y al llegar la mañana he visto que están brotando y que sus flores se están abriendo; todos ellos son únicos y Míos, por eso tengo la intención de conducir a cada uno a la perfección; Mi único deseo desde que estabas aún en el vientre de tu madre era Mi anhelo por lanzarte a las naciones, a todos los pueblos, para que les recordaras a su Príncipe de la Paz y los llamaras a volver, a volver a Mí, ¡a volver a los Atrios de Yahveh, donde deben estar! Así que date prisa, amadísima Mía, y juntos Yo y tú vigilaremos nuestros Viñedos, como un guardián desde una torre, y atraparemos a los zorros que vengan merodeando por la noche a causar estragos en Mis Viñedos; ¿veis cómo vengo? vengo a todos vosotros como una Fuente que fertiliza los Viñedos, como un Pozo-de-Agua-Viva, con raudales de Agua Pura fluyendo de este Corazón[ii]; quienquiera que beba esta Agua nunca más volverá a tener sed, porque dicha agua se convertirá en un manantial dentro de él, manando hasta la vida eterna. Recuerda de nuevo a Mi pueblo que Yo Soy las Escrituras, porque vengo de lo alto y Mi Palabra es Eterna; por lo tanto, Vassula, no esperes la aprobación humana; eso no significa nada para Mí; tú tampoco debes depender de la aprobación humana; he designado a muchos testigos antes que tú; no eres el primer testigo, ni serás el último: he enviado mensajeros que han dado su testimonio de la Verdad, en Mi Nombre; todos llegaron como una lámpara encendida para brillar en la oscuridad del alma de la gente, así que no te sorprendas cuando te rechacen por su incredulidad; muchos de los llamados justos estudian las Escrituras, sin embargo, cuando resplandezco ante ellos, no Me reconocen; si se niegan a creer en lo que Yo he escrito en vuestros Tiempos, ¿cómo pueden creer en las Escrituras?

Yo he dicho que antes de que amanezca el gran Día del Señor, vuestros hijos e hijas profetizarán, vuestros jóvenes verán sueños, derramaré Mi Espíritu incluso sobre los más humildes; y manifestaré portentos en lo alto del cielo y señales abajo en la tierra;

- gracias, Señor, porque Tú que me has llamado no me has dejado, sino que estás conmigo; sí, hasta el final, que será el principio; Yo estoy viviendo en ti como tú estás viviendo en Mí; da a conocer Mi Nombre al mundo y continúa dando testimonio para que el mundo llegue a saber la inmensidad del Amor que tengo por ellos; el Espíritu de la Verdad continuará conduciéndote a ti y a muchos otros hacia las cosas que han de llegar; Él iluminará tu camino con zafiros, y la gente preguntará: ‘¿quién es ése, que se levanta como un Sol resplandeciente?’ y reconocerán a Mi Espíritu; ‘sácame de la red’, gritarán algunos, ‘Yahveh, Dios mío, ayúdame y sáname’, implorarán otros; entonces Yo los llamaré a todos para comer el fruto de Mis Viñedos; allí aprenderán que Yo soy su Bastión, su Roca y su Redentor, la Palabra, su Dios, el Único que vencerá el mal; Mi Espíritu, como un Sol, se abatirá sobre muchas almas, revelándoles su culpa, y cómo sus pecados, en su miseria, desfiguraron su alma, y lo indignos que se habían vuelto a los Ojos de Dios; Él abrirá las profundidades de su alma, quemando hasta la raíz todas sus malas tendencias; luego, cuando Mi Espíritu los haya purgado, se les revelará Mi Amor; y les concederé la Sabiduría mística, ungiéndoles de gracias, y los unificaré con Nosotros; Yo os digo solemnemente: si un hombre Me sirve, no debe mirar atrás, debe seguirme, esté Yo donde esté, vaya donde vaya y adonde le conduzca; el que Me rechace, niegue Mis Palabras o Me deje a causa de las dificultades, tendrá su merecido; vive en paz, hija, es a ti a quien quiero; sí, he dicho esto el otro día, pero ahora estoy dispuesto a venir a ti, aunque el Amor de Mi Sabiduría, con toda razón, te aguantará para que sigas a Mi servicio; os he ofrecido a todos Sabiduría y perspicacia para vivir para el Amor y llevar la libertad mediante Mi Palabra a todos los que estén dispuestos a escuchar Mi Voz; benditos sean los que estaban lejos de Mí y sin embargo escucharon Mis Mensajes; os digo: paz a vosotros, los que estabais lejos, y paz a los que estaban cerca, a mano[iii]Yo te bendigo, hija, ic
 


[i]Los grupos de oración de la VVED.
[ii]Jesús señalaba Su Corazón con Su Dedo.
[iii]Is 57,19

Mensajes de María Reina de la Paz de Medjugorje "...A todos les abro mi Corazón lleno de amor y los bendigo con mis manos maternas. Soy una Madre que los comprende. Los invito a adorar a mi Hijo, para que vuestra alma crezca y alcance una verdadera espiritualidad. Entonces, apóstoles míos, de esa manera me podrán ayudar. Ayudarme significa: orar por aquellos que no han conocido el amor de mi Hijo. Al orar por ellos, ustedes demuestran a mi Hijo que lo aman y lo siguen. Mi Hijo me ha prometido que el mal nunca vencerá, porque aquí están ustedes, almas de los justos; ustedes que procuran decir vuestras oraciones con el corazón; ustedes que ofrecen vuestros dolores y sufrimientos a mi Hijo; ustedes que comprenden que la vida es solamente un abrir y cerrar de ojos; ustedes que anhelan el Reino de los Cielos. Todo eso los hace a ustedes mis apóstoles y conduce al triunfo de mi Corazón..."

Maria-Reina-de-la-Paz

Mensaje del 2 de noviembre 2014

“Queridos hijos, estoy con ustedes con la bendición de mi Hijo, con ustedes que me aman y procuran seguirme.
Yo también deseo estar con ustedes, los que no me aceptan.
A todos les abro mi Corazón lleno de amor y los bendigo con mis manos maternas. Soy una Madre que los comprende.
He vivido vuestra vida y he experimentado vuestros sufrimientos y alegrías.
Ustedes que viven el dolor, comprenden mi dolor y sufrimiento por aquellos hijos míos que no permiten que los ilumine la luz de mi Hijo, por mis hijos que viven en la obscuridad.
Por eso los necesito a ustedes, a ustedes que han sido iluminados por la luz y que han comprendido la verdad.
Los invito a adorar a mi Hijo, para que vuestra alma crezca y alcance una verdadera espiritualidad.
Entonces, apóstoles míos, de esa manera me podrán ayudar.
Ayudarme significa: orar por aquellos que no han conocido el amor de mi Hijo. Al orar por ellos, ustedes demuestran a mi Hijo que lo aman y lo siguen.
Mi Hijo me ha prometido que el mal nunca vencerá, porque aquí están ustedes, almas de los justos; ustedes que procuran decir vuestras oraciones con el corazón; ustedes que ofrecen vuestros dolores y sufrimientos a mi Hijo; ustedes que comprenden que la vida es solamente un abrir y cerrar de ojos; ustedes que anhelan el Reino de los Cielos.
Todo eso los hace a ustedes mis apóstoles y conduce al triunfo de mi Corazón.
Por eso hijos míos purifiquen sus corazones y adoren a mi Hijo. ¡Les doy las gracias!”

Mensaje del 25 de noviembre 2014

“Queridos hijos! De modo especial hoy los invito a la oración. Oren, hijitos, para que comprendan quiénes son y a dónde deben ir.
Sean portadores de la Buena Nueva y gente de esperanza.
Sean amor para todos aquellos que están sin amor.
Hijitos, podrán ser y realizar todo solamente si oran y están abiertos a la voluntad de Dios, a Dios, que desea conducirlos a la vida eterna.
Yo estoy con ustedes e intercedo día tras día por ustedes ante mi Hijo Jesús.
Gracias por haber respondido a mi llamado.”

martes, 25 de noviembre de 2014

(Ingles/Español) Locuciones de María para el Mundo "...La plenitud de Mis dones sólo fluirá a medida que la humanidad caiga más y más profundamente dentro de la oscuridad. Esto sucederá mientras los acontecimientos, coordinados por satanás, se desarrollan. En ese tiempo, la falta de esperanza y la sensación de fatalismo vendrán sobre la raza humana. Mientras satanás desarrolla astutamente una parte cada vez, las personas se darán cuenta de lo que ha sucedido. Los acontecimientos importantes del pasado llevaron estos problemas. La humanidad se verá a sí misma como acorralada, con la espalda contra la pared. Sólo después que estos acontecimientos empiecen, la Iglesia se dará cuenta del gran poder que se le ha dado en Fátima. Por último, EL SANTO PADRE ME CONSAGRARÁ RUSIA, JUNTO A TODOS LOS OBISPOS. Nuevas luces y una nueva esperanza van a ser liberados, los Dones más profundos de Mi Inmaculado Corazón..."


Nov 19 / 2014

A LOS CATÓLICOS FIELES

7. Preparación para la Consagración de Rusia

Noviembre 19, 2014

María
The fullness of my gifts will only flow as mankind falls deeper and deeper into darkness. This will happen as the events, coordinated by Satan, unfold. At that time, a hopelessness and feeling of inevitability will come upon the human race. As Satan cleverly unfolds one part at a time, people will realize what has happened. The important events of the past led to these troubles. Mankind will see itself as cornered, with its back to the wall.
La plenitud de Mis dones sólo fluirá a medida que la humanidad caiga más y más profundamente dentro de la oscuridad. Esto sucederá mientras los acontecimientos, coordinados por satanás, se desarrollan. En ese tiempo, la falta de esperanza y la sensación de fatalismo vendrán sobre la raza humana. Mientras satanás desarrolla astutamente una parte cada vez, las personas se darán cuenta de lo que ha sucedido. Los acontecimientos importantes del pasado llevaron estos problemas. La humanidad se verá a sí misma como acorralada, con la espalda contra la pared.
Only after these events begin, will the Church realize the great power that has been given at Fatima. At last, the Holy Father will consecrate Russia, together with all of the bishops. New lights and new hope will be released, the deepest gifts of my Immaculate Heart.
Sólo después que estos acontecimientos empiecen, la Iglesia se dará cuenta del gran poder que se le ha dado en Fátima. Por último, el Santo Padre Me Consagrará Rusia, junto con todos los Obispos. Nuevas luces y una nueva esperanza van a ser liberados, los Dones más profundos de Mi Inmaculado Corazón.
The world will not return to the way it was. Some parts will have already collapsed and many places will have been destroyed, but new life will be offered to all. This is why I must speak and explain my gifts so all can receive. Right now, I am pouring out preparatory gifts, new attractions to greater devotion. They must be received so each soul is more ready for the great gifts that will pour out after Russia is consecrated.
El mundo no volverá a ser como antes. Algunas partes ya se habrán derrumbado y muchos lugares se habrán destruido, pero se ofrecerá una nueva vida a todos. Es por lo que debo hablar y explicar Mis dones para que todos los puedan recibir. Ahora mismo, estoy derramando los dones preliminares, una nueva atracción a una mayor devoción. Estos deben ser recibidos para que cada alma esté más preparada para los grandes dones que Yo derramaré después que Rusia sea Consagrada.
Comment: Our Lady explains very clearly that special graces are being given now. These come to each one by having special devotion to her.
Comentario: Nuestra Señora explica muy claramente que se les están dando ahora gracias especiales. Éstas llegan a cada uno por tener una devoción especial hacia Ella.

lunes, 24 de noviembre de 2014

Mensajes de María en el Amor Santo "...Hoy he venido para hablarles sobre las inversiones. Las inversiones financieras tienen como fin una ganancia mundana. Es el tipo de inversión que puede llevarlos a mucha avaricia y error espiritual. Las inversiones financieras encadenan el corazón al mundo. El tipo de inversión al que Yo los llamo es una inversión espiritual en su propia salvación. Este tipo de inversión es eterna.” “Si invierten nada más en lo que es pasajero, realmente no están preparados para el futuro, pues su futuro está en la eternidad. El día de hoy, queridos hijos, invito a todos a que examinen sus corazones y reconozcan qué es lo más importante para ustedes. ¿Es el dinero, el placer, el poder, la reputación o alguna otra pasión desordenada? He venido para decirles que lo más importante debería ser su fe anclada en el Amor Santo. Todas esas otras cosas son pasajeras, pero su fe basada en el Amor Santo los llevará a la vida eterna..."


22 de Noviembre del 2014
Mensaje Público

La Santísima Virgen dice:  “Alabado sea Jesús.”

“Hoy he venido para hablarles sobre las inversiones.  Las inversiones financieras tienen como fin una ganancia mundana.  Es el tipo de inversión que puede llevarlos a mucha avaricia y error espiritual.  Las inversiones financieras encadenan el corazón al mundo.  El tipo de inversión al que Yo los llamo es una inversión espiritual en su propia salvación.  Este tipo de inversión es eterna.”

“Si invierten nada más en lo que es pasajero, realmente no están preparados para el futuro, pues su futuro está en la eternidad.  Este futuro del que hablo es accesible solamente por medio del amor a Dios y al prójimo, lo cual es el Amor Santo.  Así que vean, para prepararse para su futuro en la eternidad, deben invertir ahora en el Amor Santo de pensamiento, palabra y obra.”

Lean Tito 2:11-14
Porque la gracia de Dios, que es fuente de salvación para todos los hombres, se ha manifestado.  Ella nos enseña a rechazar la impiedad y las concupiscencias del mundo, para vivir en la vida presente con sobriedad, justicia y piedad, mientras aguardamos la feliz esperanza y la Manifestación de la gloria de nuestro gran Dios y Salvador, Cristo Jesús.   Él se entregó por nosotros, a fin de librarnos de toda iniquidad, purificarnos y crear para sí un Pueblo elegido y lleno en la práctica del bien. 

(Cita tomada de la Biblia en línea de www.vatican.va y solicitada por la Santísima Virgen.)

23 de Noviembre del 2014
Mensaje Público

La Santísima Virgen llega como María, Protectora de la Fe.  Dice:  “Alabado sea Jesús.”

“El día de hoy, queridos hijos, invito a todos a que examinen sus corazones y reconozcan qué es lo más importante para ustedes.  ¿Es el dinero, el placer, el poder, la reputación o alguna otra pasión desordenada?  He venido para decirles que lo más importante debería ser su fe anclada en el Amor Santo.  Todas esas otras cosas son pasajeras, pero su fe basada en el Amor Santo los llevará a la vida eterna.”

“Entonces, deben considerar su fe como una preciosa joya de valor eterno.  Una joya así requiere protección al igual que cualquier tesoro terrenal.  No pueden poner la joya de su fe en una caja de seguridad o en algún lugar seguro en el mundo.  Tienen que poner su fe en el refugio seguro de Mi Inmaculado Corazón, el Refugio del Amor Santo.  Con un cuidado amoroso de madre, Yo deseo salvaguardar el tesoro de su fe contra los ataques y tentaciones de Satanás.  Estando su fe segura en Mi Corazón, estará a salvo de cualquier merodeador siempre y cuando presten atención a Mis advertencias.”

“Una gran parte del sello de discernimiento descubre las acciones secretas del enemigo y revela sus planes ocultos.  Si juntos podemos desarmar este espíritu mentiroso que engaña al corazón ingenuo, seremos victoriosos al proteger la fe en sus corazones.”

“Estén alertas e invóquenme como María, Protectora de la Fe.  Las transigencias de Satanás serán reveladas y él huirá.”

Lean Colosenses 2:8-10
No se dejen esclavizar por nadie con la vacuidad de una engañosa filosofía, inspirada en tradiciones puramente humanas y en los elementos del mundo, y no en Cristo.  Porque en él habita corporalmente toda la plenitud de la divinidad, y ustedes participan de esa plenitud de Cristo, que es la Cabeza de todo Principado y de toda Potestad. 

(Cita tomada de la Biblia en línea de www.vatican.va y solicitada por la Santísima Virgen.)
 

(Ingles/Español) Mensaje de la Virgen María al Padre Thomas Mac Smith "....Hay algunos líderes muy perversos en el mundo que incluso se remontan hasta el comienzo de los primeros tiempos en Egipto, lo que están planeando y han estado planeando. Ellos poseen muchas almas que ustedes no saben quiénes son, pero sabrán quienes son ellos si se ponen al descubierto. Ellos han hecho pactos de sangre con satanás para gobernar el mundo con él. Como satanás miente, él dice que Jesús es tan débil; que ni siquiera pudo soportar su propia muerte. Satanás dice: ‘yo no moriré nunca; la Resurrección fue un fraude’. Satanás lo está diciendo a estas personas, ...pero Mi Armada va a salvar al mundo. Dios ha concedido una fórmula muy sencilla para ello: la Confesión, la Eucaristía, la Palabra de Dios, el Rosario, el Rosario de La Armada y la Caridad. No es demasiado tarde. Traten de conversar y de amar a las personas, sin importar lo que ellos les hayan hecho. Esto es lo que va a ganar a estas personas, porque es humildad y obediencia. Ellos no entienden que son arrogantes, que son blasfemos y satanistas. ¡Ellos odian a Dios y van a caer! ¡Van a caer! Algunos ya le han dado sus almas a satanás y no pueden recuperarlas. Así que recen..."


Fecha: Julio 17, 2014
Lugar: Iglesia Católica San José, Plaisance, Luisiana, USA

Beg God’s Mercy. We beg God’s Mercy.
Supliquen la Misericordia de Dios. Nosotros suplicamos la Misericordia de Dios.
My Children, The world is in the greatest danger in its history. But also, the power of God is going to be strong in history as it is now. Many people are going to be destroyed; innocent people, people who never did anything to anyone, children, babies, pregnant mothers, murdered. Four billion people have never heard of My name and have never heard of My Son’s name, Jesus, their Savior. And you ask what can you do? You do God’s love and you pray. I am depending on this area to be a base for the world. I will work miracles here never seen before. We will draw people into prayer. Do not fear. God does not kill people nor does God punish people this way.
Mis hijos, el mundo está en el mayor peligro de su historia. Pero también, el Poder de Dios va a ser fuerte en la historia como lo es ahora. Muchas personas van a ser arrasadas; personas inocentes, personas que nunca le hicieron nada a nadie, niños, bebés, madres embarazadas, asesinados. Cuatro mil millones de personas nunca han oído Mi Nombre y no han oído nunca Nombre de Mi Hijo Jesús, su Salvador. ¿Y ustedes se preguntan qué pueden hacer? Realicen el Amor de Dios y recen. Yo dependo de esta zona para que sea una base para el mundo. Yo obraré milagros aquí nunca antes vistos. Vamos a atraer a las personas hacia la oración. No teman. Dios no mata a las personas, ni las castiga de esta manera.
There are some very evil leaders in the world that even go back to the beginning of the early days of Egypt and they are planning and have been planning. They own many souls that you don’t know about who they are, but you will know who they are if they reveal themselves. They have made blood pacts with Satan to rule the world with him. As Satan lies, he says Jesus is so weak; he could not even stand His own death. Satan says, I will never die; the Resurrection was a fraud. Satan is telling these people and the New Age is telling everyone they can be god, but My Armada is going to save the world.
Hay algunos líderes muy perversos en el mundo que incluso se remontan hasta el comienzo de los primeros tiempos en Egipto, lo que están planeando y han estado planeando. Ellos poseen muchas almas que ustedes no saben quiénes son, pero sabrán quienes son ellos si se ponen al descubierto. Ellos han hecho pactos de sangre con satanás para gobernar el mundo con él. Como satanás miente, él dice que Jesús es tan débil; que ni siquiera pudo soportar su propia muerte. Satanás dice: ‘yo no moriré nunca; la Resurrección fue un fraude’. Satanás lo está diciendo a estas personas, y la Nueva Era le está diciendo a todo el mundo que ellos pueden ser dios, pero Mi Armada va a salvar al mundo.
It may sound funny to people, especially around here, but I am not here to be funny. I am here to ask petitions to save your souls and the souls you love. God has granted a very simple formula for that: Confession, The Eucharist, The Word of God, The Rosary, The Armada Rosary and Charity. It is not too late. Some of you have not been to confession in years, go make peace with your heart.
Esto le puede sonar gracioso a las personas, especialmente por aquí, pero Yo no estoy aquí para ser divertida. Yo estoy aquí para realizar peticiones que salven sus almas y las almas de sus seres queridos. Dios ha concedido una fórmula muy sencilla para ello: la Confesión, la Eucaristía, la Palabra de Dios, el Rosario, el Rosario de La Armada y la Caridad. No es demasiado tarde. Algunos de ustedes no han estado en la confesión en años, vayan a hacer las paces con su corazón.
My heart is now weeping. You can see it. It is getting darker and darker because of the blood that is being shed today. This has started the beginning of terror in this world, but Satan has made a big mistake as he usually does; he doesn’t realize how strong the Church really is. And, it will continue to be through conversions, through love, through repentance, through martyrs and through those who sacrifice.
Mi Corazón está llorando ahora. Ustedes pueden verlo. Está aumentando la oscuridad cada vez más debido a la sangre que se está derramando hoy. Se ha inaugurado el comienzo del terror en este mundo, pero satanás ha cometido un gran error como usualmente lo hace; él no se da cuenta de lo fuerte que es la Iglesia en realidad. Y, lo seguirá siendo a través de las conversiones, a través del amor, a través del arrepentimiento, a través de los mártires y a través de aquellos que se sacrifican.
You have all of this in your soul, in your Baptism, in your Confirmation. You were created soldiers of Jesus Christ and The Resurrection must be studied now. So, I am asking Thomas for an indefinite period of time to start applying My messages before and after on the Book of Revelation. We are in the Book of Revelation, but remember, Scripture must be fulfilled.
Ustedes tienen todo esto en su alma, en su Bautismo, en su Confirmación. Ustedes fueron creados soldados de Jesucristo y la Resurrección se debe estudiar ahora. Así que, Yo le estoy pidiendo a Thomas un período de tiempo indefinido para empezar a aplicar Mis Mensajes, antes y después, en el Libro del Apocalipsis.Nos encontramos en el Libro del Apocalipsis, pero recuerden, la Escritura debe cumplirse.
Scripture must be fulfilled. There are people who are quoting dates and numbers. They are wrong. They are wrong. If it comes, it will come through the Church and there also is no rapture. That was invented by another sect. There is, instead of the rapture, A Second Advent. The First Coming He was born to Me; the Second Coming He is coming to take us to Heaven. I don’t know that day; Jesus does not even know that day only God The Father knows that day.
La Escritura debe cumplirse. Hay personas que están indicando fechas y números. Ellos están equivocados. Están equivocados. Si llega, esto llegará a través de la Iglesia, y tampoco habrá rapto. Eso fue inventado por una secta. Hay, en lugar del rapto, un Segundo Advenimiento. En la Primera Venida Él Nació de Mí; en la Segunda Venida Él viene para llevarnos al Cielo. Yo no sé qué día; Jesús ni siquiera conoce ese día, sólo Dios Padre sabe qué día.
Try to talk and love people no matter what they have done to you. This is what will defeat these people because it is humility and obedience. They do not understand that they are arrogant, they are blasphemous and they are Satanists. They hate God and they will fall! They will fall! Some of them have already given their souls to Satan and can’t take it back. So pray.
Traten de conversar y de amar a las personas, sin importar lo que ellos les hayan hecho. Esto es lo que va a ganar a estas personas, porque es humildad y obediencia. Ellos no entienden que son arrogantes, que son blasfemos y satanistas. ¡Ellos odian a Dios y van a caer! ¡Van a caer! Algunos ya le han dado sus almas a satanás y no pueden recuperarlas. Así que recen.
In this area, Southwest Louisiana, as I have said, it is going to grow; it is going to bring people from all over the world to pray. Many of you I will call to be prayer warriors, healers. We have to have your help; there are not enough priests. There are definitely not enough priests in this area to do these things, so, I am going to train you. You must know about the chapter in Luke, about Isaiah, Genesis 3:10 on and the Book of Revelation, and if you read the last twenty messages that I have had you will see right where we are going. They are not messages, they are prophecies. You may have them on your e-mail or you may get them from the book that Thomas has written.
Esta zona, el Suroeste de Luisiana, como ya he dicho, va a crecer; va a traer a personas de todo el mundo para rezar. A muchos de ustedes Yo llamaré para que sean guerreros de oración, sanadores. Debemos tener la ayuda de ustedes; no hay suficientes Sacerdotes. Definitivamente no hay suficientes Sacerdotes en esta zona para hacer estas cosas, así que, Yo voy a entrenarlos. Ustedes deben conocer acerca del Capítulo de Lucas, sobre Isaías, Génesis 3:10 y sobre el Libro del Apocalipsis, y si leen los últimos veinte Mensajes que Yo les he dado, verán justo hacia dónde vamos. Ellos no son Mensajes, son Profecías. Ustedes pueden tenerlas en su correo electrónico, o pueden conseguirlas en el libro que Thomas ha escrito.
So, why am I weeping so sorrowfully for My Children? I am happy for what we have here. Remember what Jesus said, Where two are more are gathered in My name, I am there, also. If only I had had ten in Sodom, it would never have happened. So, have hope, have faith, be encouraged, God does not lose.
Entonces, ¿por qué estoy llorando tan dolorosamente por Mis hijos? Yo estoy feliz por lo que tenemos aquí. Recuerden lo que dijo Jesús, donde dos o más están reunidos en Mi Nombre, allí estoy Yo también. Si sólo hubiera habido diez en Sodoma, eso nunca habría ocurrido. Así que, tengan esperanza, tengan fe, estén animados, Dios no pierde.
Thank you for having answered My prayer.
¡Gracias por haber respondido a Mi oración!
MAC:
This place is being drawn out to Heaven, close. It is being carried by angels. There are more than three dimensions on this Earth, you know. I see the gate of Heaven. I see the round door. I see the bright yellow and white-green lights. But I can’t see inside and I can’t handle what I see. I cannot handle it. Almost takes your breath away. It is so beautiful.

MAC:
Este lugar se está dilatando en el Cielo, aproximándose. Está siendo llevado por los Ángeles. Hay más de tres dimensiones en esta Tierra, ustedes saben. Yo veo la puerta del Cielo. Veo la puerta redonda. Veo luces brillantes amarillas y blanco-verdosas. Pero no puedo ver adentro y no puedo manejar lo que veo. No puedo manejarlo. Casi quita la respiración. Es tan hermoso.

My God forgive us. Forgive us all. If we only knew what you had for us we would never sin and if we did we would repent right away. It is so beautiful.
Mi Dios nos perdone. Nos perdone a todos nosotros. Si sólo supiéramos lo que tenía para nosotros nunca hubiésemos pecado y si lo hubiésemos hecho estaríamos arrepentidos de inmediato. Es tan hermoso.
I see Jesus now coming in a throne that has four things over it. He is in a chair and from His stigmata hands are rays of light going out all over the world. And Our Blessed Mother is sitting to His right and from her heart it joins with the Earth.
Yo veo a Jesús venir ahora en un Trono que tiene cuatro cosas encima. Él está en una silla y los estigmas de Sus Manos son rayos de Luz que salen para todo el mundo. Y Nuestra Santísima Madre está sentada a Su derecha y Su Corazón se une con la Tierra.
I don’t know, I don’t understand this at all. I see the Holy Spirit with bright lights of fire, blue and gold covering the whole world. And I hear The Father saying:
Yo no sé, no entiendo nada. Veo al Espíritu Santo con Luces brillantes de Fuego, azul-doradas que cubren el mundo entero. Y oigo que El Padre dice:
Listen to Me for I am the Lord your God. I will not stand for blasphemy. I will not stand for idolatry. And for that reason you will have a chastisement, but it can be decreased by pain. Come to My Mercy. I love each child created. I love each child not created, but murdered.
“Escuchadme, pues Yo Soy el Señor vuestro Dios. No toleraré la blasfemia. No toleraré la idolatría. Y por esta razón tendréis un castigo, pero puede ser disminuido por medio del dolor. Venid a Mi Misericordia. Yo amo cada niño creado. Amo a cada niño no parido, sino asesinado.”
It’s like, it’s I am standing on nothing. I guess the only thing I can do is ask Him to have mercy on us. And The Father says:
Es como, estar suspendido. Supongo que lo único que puedo hacer es pedirle que tenga Misericordia de nosotros. Y el Padre dice:
Don’t be so foolish to disbelieve this. This is the beginning of the Second Advent of My Son. He will come as a King, not a savior but in His time. And I am out to save every soul on this Earth and I am depending on this little area to obey Me so My glory can be where I want it to be and My Church can be built on a land in My name. I Bless You.
“No seáis tan insensatos como para poner esto en duda. Éste es el comienzo del Segundo Adviento de Mi Hijo. Él vendrá como Rey, no como Salvador, sino que será en su tiempo. Yo voy a salvar a cada alma en esta Tierra y depende de la obediencia de esta pequeña zona para que Mi Gloria pueda estar donde Yo quiero que esté y Mi Iglesia pueda ser construida en Mi Nombre en una tierra. Os bendigo.”
My soul magnifies the Lord and my spirit rejoices with God my Savior. Holy, Holly, Holy is your name.
Mi alma glorifica al Señor y mi espíritu se alegra en Dios mi Salvador. Santo, Santo, Santo es Su Nombre.
There are thousands of Saints and of course the ones that come to this assignment are: Padre Pio and Charlene – she is a Saint; Fr. Seelos he is a Saint; St. Theresa, St. Theresa of Avila, St. Theresa of the Andes, St. Bernadette, St. John of the Cross, St. Anthony, St. Francis; oh my gosh too many in number. And Our Lady says:
Hay miles de Santos y, por supuesto, los que vienen para esta asignación son: el Padre Pío y Charlene, que es una Santa; el P. Seelos es un Santo; Santa Teresa, Santa Teresa de Ávila, Santa Teresa de Los Andes, Santa Bernardita, San Juan de la Cruz, San Antonio, San Francisco; oh, Dios mío, una cantidad muy grande. Y Nuestra Señora dice:
Thank you for having listened to MY call. Pray.
¡Gracias por haber escuchado Mi llamado! Recen.