miércoles, 9 de julio de 2014

(Ingles/Español) Mensaje de Nuestra Señora de la Preciosísima Sangre al Padre Thomas ‘Mac’ Smith "....Todo el mundo está preocupado por una solución a los problemas del mundo. Ningún gobierno va a salvarlos. Ningún político va a salvarlos igual que se equivocaron cuando Jesús estuvo aquí. Pero Jesús resucitado va al Padre y envía el Espíritu Santo sobre los Apóstoles dotando a la Iglesia para salvar a las almas para siempre. Ésta es la verdadera Iglesia. Yo no puedo ni juzgo a las personas, pero ésta es la Iglesia verdadera que Dios ha dado; la evidencia histórica, los Santos, los Sacramentos, la Palabra de Dios. Muchas personas tienen corazones auténticos y son santos aunque no son católicos, pero al mismo tiempo lo que ellos ofrecen NO ES NADA en comparación con lo que la Iglesia les OFRECE; los Sacramentos, la Palabra de Dios, Su Cuerpo y Su Sangre, la oración, el Bautismo del Espíritu Santo..."


Fecha: Mayo 15, 2014

Lugar: Iglesia Católica San José, Plaisance, Luisiana, USA

My Dear Children, This month is My month, the month of May. I come to you tonight asking for you to pray, to pray that My plan for Louisiana will be developed especially where I am going to appear within the future on the land in Frilot Cove. Therein will take place many miracles, but it will take a lot of help from maybe even all over the world to get this shrine started – but I will handle that.
Mis queridos hijos, este mes es Mi mes, el mes de mayo. Yo vengo a ustedes esta noche pidiéndoles que recen; recen para que Mi plan por Luisiana se desarrolle especialmente cuando vaya a aparecer en el futuro en el suelo de Frilot Cove. En ese lugar se llevarán a cabo muchos milagros, pero va a requerir de mucha ayuda, incluso quizás de todo el mundo para conseguir que este Santuario arranque —mas Yo Me encargaré de eso.
I would like to call people to fast one day a week for My intention to break through the hearts of some people of this area to come to Me. Many people are in grave danger if Satan attacks because they do not know how to pray. They have not opened themselves up to the Holy Spirit. They have not really acknowledged in action Jesus as their Lord and Savior. This will happen frequently at this time of building “The Field of Eternity.” This is God the Father’s mission now. I am always subject to Him and relay to Him requests and prayers for you.
Me gustaría llamar a las personas a ayunar un día a la semana por Mi intención de abrir camino en los corazones de algunas personas de esta zona para que vengan a Mí. Muchas personas están en grave peligro si satanás las ataca porque no saben cómo rezar. Ellos no se han abierto al Espíritu Santo. No han reconocido realmente la acción a Jesús como su Señor y Salvador. Es lo que va a suceder con frecuencia en este tiempo de construcción de “El Campo de la Eternidad”. Ésta es la misión de Dios Padre ahora. Yo siempre estoy sujeta a Él y Le transmito las peticiones y oraciones de ustedes.
Thomas will not go outside Louisiana until I direct him to do so except to see his family. Everyone else who wants ministry by him or this ministry must come here. I want this put on your website.
Thomas no saldrá fuera de Luisiana hasta que Yo se lo indique, excepto para ver a su familia. Todos los que quieran servicio de sanación por parte de él o por este ministerio tienen que venir aquí. Quiero que esto lo pongan en el sitio web.
I love all My Children here and there are many who need conversion, but grace will come that you have never seen before and you will be blessed. During this day of fast I would like for you to say the Rosary and the Divine Chaplet to build up the grace here. You may choose any day you wish and you may fast with bread and water or even some other kind of drink except alcohol. You may eat one meal I prefer that to be at nighttime after you have done your day’s work. After each Rosary or Divine Chaplet say the Life Offering Prayer, and if you can say the whole Armada and I guarantee you this, I will do what I said I was going to do.
Yo amo a todos Mis hijos aquí y hay muchos que necesitan conversión, pero la Gracia llegará como nunca la habían visto antes y serás bendecidos. Durante este día de ayuno Me gustaría que rezaran el Rosario y la Coronilla de la Divina Misericordia para que la Gracia aumente aquí. Ustedes pueden elegir cualquier día que deseen y pueden ayunar a pan y agua, o incluso algún otro tipo de bebida, excepto alcohol. Ustedes pueden comer una comida, Yo prefiero que sea en la noche después de haber hecho su día de trabajo. Después de cada Rosario o Coronilla Divina, digan la Oración del Ofrecimiento de Vida y si pueden recen toda la Armada, Yo les garantizo que haré lo que les dije que iba a hacer.
Everyone is worried about a solution to the world problems. No government is going to save you. No politician is going to save you anymore than they did wrong when Jesus was around. But Jesus risen, going to the Father sending the Holy Spirit upon His Apostles equipped the Church to save souls forever. This is the true Church. I cannot and do not judge people but this is the True Church that God has given; historical evidence, Saints, the Sacraments, the Word of God. Many people have true hearts and are holy that are not Catholics, but at the same time what they offer is nothing compared to what the Church offers you; the Sacraments, the Word of God, His Body and Blood, prayer, the Baptism of the Holy Spirit. People must seek these things. So you will be taught how to pray. If you don’t come to the Walk with Mary, My Saturday devotion and teaching, it will be on the website. I am going to give you the website; it ishttp://www.thebloodofthelamb.net. Check that website. I want everybody that can to register their e-mail name and address so that you can get the newsletter and you will get the newsletter I assure you. I have told Thomas he has to get this thing out. (My translation)
Todo el mundo está preocupado por una solución a los problemas del mundo. Ningún gobierno va a salvarlos. Ningún político va a salvarlos igual que se equivocaron cuando Jesús estuvo aquí. Pero Jesús resucitado va al Padre y envía el Espíritu Santo sobre los Apóstoles dotando a la Iglesia para salvar a las almas para siempre. Ésta es la verdadera Iglesia. Yo no puedo ni juzgo a las personas, pero ésta es la Iglesia verdadera que Dios ha dado; la evidencia histórica, los Santos, los Sacramentos, la Palabra de Dios. Muchas personas tienen corazones auténticos y son santos aunque no son católicos, pero al mismo tiempo lo que ellos ofrecen no es nada en comparación con lo que la Iglesia les ofrece; los Sacramentos, la Palabra de Dios, Su Cuerpo y Su Sangre, la oración, el Bautismo del Espíritu Santo. Las personas deben buscar estas cosas. Por lo tanto, se les enseñará cómo orar. Si no vienen a la Caminata con María, Mi devoción y enseñanza de los sábados, ésta va a estar en el sitio web. Voy a darles el sitio web; es http://thebloodofthelamb.net/. Revisen ese sitio web. Quiero que todos los que puedan registren su nombre de correo electrónico y la dirección para que puedan obtener el boletín y recibirán el boletín, se lo aseguro. Le he dicho a Thomas que tiene que conseguir que esto salga. (Mi traducción)
Tonight the Holy Spirit will bless you and bring you closer to Him. Through the soaking prayer, which is so important, there will be miracles, especially for those of you who cannot afford a hospital you need to go to soaking prayer, God will heal you.
Esta noche, el Espíritu Santo los bendecirá y los acercará más a Él. A través de la oración de absorción, que es tan importante, habrá milagros; especialmente aquellos de ustedes que no pueden pagar un hospital, necesitan ir a la oración de absorción, Dios los sanará.
Please pray, pray, pray, especially for the priests, that the scales be taken from their eyes. Remember the will of God is for you to do God’s Love with obedience to Him.
Por favor, recen, recen, recen especialmente por los Sacerdotes, para que las escamas caigan de sus ojos. Recuerden que la Voluntad de Dios para ustedes es que puedan realizar el Amor de Dios con obediencia a Él.
I bless the roses, I bless the blankets, I bless all the articles in this church.
Bendigo las rosas, bendigo los paños, bendigo todos los artículos de esta Iglesia.
Thank you for having answered My call.
¡Gracias por haber respondido a Mi llamado!

No hay comentarios:

Publicar un comentario