Fecha: Mayo 31, 2014
Lugar: Iglesia Católica Inmaculado Corazón de María, Magnolia, Arkansas, USA
My Children, I am very happy to be here at a parish which is named after My Heart. You know a great Saint during WWII was My Son’s Saint, Saint Maximillian Colby. He was the founder of the spiritual warfare mission, the Immaculate. He started the first really strong Marian ministry for spiritual warfare. I am sure that the 1900′s to 1999 was full of warfare especially spiritual warfare.
Mis hijos, estoy muy contenta de estar aquí en la parroquia que lleva el nombre de Mi Corazón. Ustedes saben que un gran Santo durante la Segunda Guerra Mundial fue Mi santo hijo, San Maximiliano Kolbe. Él fue el fundador de la misión de combate espiritual, la Inmaculada. Él comenzó el primer Ministerio realmente Mariano para la guerra espiritual. Estoy segura que las décadas de 1900 a 1999 estuvieron llenas de guerras, especialmente de guerras espirituales.
Many countries understand spiritual warfare; most of the United States does not. One of the reasons is they are not told or taught about the devil. He exist believe you-me. He also is fighting a battle to the death with God for souls. This is why I am here. I am The Lady the Most Precious Blood. I have come here through what some people would think is an act of faith, but that is not true. I came here because God the Father sent Me here. It is true that even though faithful, most of you people have missed out or not been told about how to experience God, spread His ministry, bring converts and healing. This area right here is the seed as I have said so many times. It is the mustard seed.
Muchos países comprenden la batalla espiritual; la mayor parte de los Estados Unidos no. Una de las razones es que a ellos no se les dice ni se les enseña acerca del demonio. Él existe, créanme ustedes. Él también está luchando una batalla a muerte contra Dios por las almas. Es por eso que Yo estoy aquí. Yo soy la Señora de la Preciosísima Sangre. He venido aquí a través de lo que algunas personas podrían pensar que es un acto de fe, pero eso no es cierto. Yo vine aquí porque Dios Padre Me envió aquí. Es cierto que aunque los fieles, la mayoría de ustedes han perdido o no se les ha hablado acerca de cómo experimentar a Dios, extender Su ministerio, traer conversiones y sanaciones, esta zona justo aquí es la semilla, como lo he dicho tantas veces. Es la semilla de mostaza.
Look around now, this doesn’t seem like a very big group of people in comparison to others that Thomas has ministered to. But, it is just as important because Arkansas to the right and to the left of its brother states, does not know about Jesus Christ, does not know about Me. I am the Mother of God, the daughter of the Father of the Universe and the Spouse of the Holy Spirit. Everywhere I go My Spouse goes with the Spirit of God, leading My Spouse; His power being unlimited to convert souls. I also come here as your Mother.
Miren a su alrededor ahora, esto no parece ser un gran grupo de personas, en comparación con otros que Thomas ha ministrado. Pero, es tan importante porque sus Estados hermanos a la derecha y a la izquierda de Arkansas, no saben acerca de Jesucristo, no saben de Mí. Yo soy la Madre de Dios, la Hija del Padre del Universo y la Esposa del Espíritu Santo. Dondequiera que Yo voy Mi Esposo va con el Espíritu de Dios, conduciéndome; Su Poder es ilimitado para convertir almas. Yo también vengo aquí como Madre de ustedes.
The important part is for us to learn to love God and learn to pray correctly. Correctly means to know how you are empowered by God. I am teaching this. I am not a messenger anymore; I am a prophet. I am the last prophet of all times, so listen to what I have to say.
Lo importante para nosotros es aprender a amar a Dios y aprender a rezar correctamente. Correctamente quiere decir que ustedes sepan que están facultados por Dios. Yo lo estoy enseñando. Yo no soy una mensajera más; Yo soy una profeta. Yo soy la última de los profetas de todos los tiempos, así que escuchen lo que les tengo que decir.
You have been chosen like a piece of sand on a beach, but that doesn’t matter, the Holy Spirit is here strong and your Parish is here.
Ustedes han sido elegidos como un grano de arena en una playa, pero eso no importa, el Espíritu Santo está fuerte aquí y su parroquia está aquí.
I am happy to be in one of My other titles of the Immaculate Heart which so closely ties in to the Most Precious Blood. I am going to explain to you what that statue means. The statue means redemption and victory of your heart and the justice of God. It has a real heart which is the heart of Jesus because I am the biological Mother of Jesus. His blood and My blood are the same. All this was done by the power of the Holy Spirit.
Estoy feliz de estar en un sitio con uno de Mis otros títulos del Inmaculado Corazón que está unido tan estrechamente a la Preciosísima Sangre. Les voy a explicar lo que significa la estatua. La estatua significa la redención y la victoria del corazón de ustedes y la Justicia de Dios. Ésta tiene un corazón real que es el Corazón de Jesús, porque Yo soy la Madre biológica de Jesús. Su Sangre y Mi Sangre son la misma. Todo esto se hizo por el Poder del Espíritu Santo.
In Genesis Adam and Eve sinned and this is when the battle began. But God being so merciful said “I will send you a woman, her seed versus your seed and she shall crush your head with her heel”. The Armada of the Rosary is the Mothership that will carry this message to the gates of Hell.
En el Génesis Adán y Eva pecaron y ahí es cuando empezó la batalla. Pero Dios, siendo tan Misericordioso, dijo: “Yo te enviaré a una Mujer, Su descendencia contra la tuya, y Ella te aplastará la cabeza con Su talón”. El Rosario de la Armada es la nave matriz que llevará este Mensaje hasta las puertas del Infierno.
I come to help you learn about the Holy Spirit, but remember the Holy Spirit could not come at all until I was Immaculately conceived, that means without original sin. Jesus was conceived as man, as God into a man’s body, a baby. He could not, the Holy Spirit, do anything until He was born, until He preached the Gospel, healed people and delivered you from evil. The power that gave this to Him for the Holy Spirit to come was His death on the Cross.
Vengo a ayudarlos a que aprendan sobre el Espíritu Santo, pero recuerden que el Espíritu Santo no podía venir de ninguna manera hasta que Yo fuera concebida inmaculadamente, lo que significa, sin pecado original. Jesús fue concebido como hombre, como Dios en un cuerpo de hombre, de un bebé. El Espíritu Santo no podía hacer nada hasta que Él naciera, hasta que Él predicara el Evangélico, sanara a las personas y las librara del mal. El poder para que viniera el Espíritu Santo Le fue dado por la Muerte de Jesús en la Cruz.
The death of the Son of God because He is also God is one time for all times, the past to now and the future. This is the Eucharist. I am and I share the same blood that is in My Son’s body at the Eucharist. He had no other place to get blood. That is why God the Father has chosen Me to take all of these great miraculous events in history for you, so that this Holy Spirit could descend and become the power of Christ’s Body, Mystical Body, the Church; the power for all holiness and He descended upon Me and the Apostles in fifty days.
La Muerte del Hijo de Dios, debido a que Él también Es Dios, es una sola vez y para siempre, pasado, presente y futuro. Ésta es la Eucaristía. Yo tengo y comparto la misma Sangre que está en el Cuerpo de Mi Hijo, en la Eucaristía. Él no tuvo otro medio para obtener la Sangre. Es por eso que Dios Padre Me escogió para traer todos estos grandes acontecimientos milagrosos de la historia a ustedes, para que este Espíritu Santo pudiera descender y convertirse en el Poder del Cuerpo de Cristo, el Cuerpo Místico, la Iglesia; el poder para toda santidad y Él descendió sobre Mí y los Apóstoles en cincuenta días.
Where I go he goes because He is My Spouse. I am the Mother of God and I have picked this area of the country out like a mustard seed on dry land that will grow and grow to a beautiful Oak tree with the power of God. You are part of that. You must now seek to receive the powers and gifts of the Holy Spirit with all your heart so that this Church can grow and spread like fire.
A dónde Yo voy Él va porque es Mi Esposo. Yo soy la Madre de Dios y he seleccionado esta zona del país como la semilla de mostaza en tierra seca que va a crecer y crecer hasta llegar a ser un hermoso árbol de roble con el poder de Dios. Ustedes son parte de eso. Ahora deben procurar recibir los poderes y dones del Espíritu Santo con todo su corazón, para que esta Iglesia pueda crecer y propagarse como el fuego.
We are determined that Jesus shall not come back and say, “Have I found no faith on Earth?” Now, the battle and also it is the beginning of the end for Satan. We have a great deal of suffering, sin, evil, power, horrible things going on. But, the Church has faced that before and by the power of the Holy Spirit the preaching of the Gospel, the Sacraments, and the gifts of the Holy Spirit has come over this. This is the last time that the Church will have to do that. How long will it take? No one knows – only God the Father.
Estamos decididos a que Jesús al regresar no diga, “¿No he encontrado de fe en la Tierra?” Ahora está comenzando la batalla, y también está comenzando el fin para satanás. Hay una gran cantidad de sufrimientos, de pecado, maldad, fuerzas, suceden cosas horribles. Pero la Iglesia ha enfrentado eso antes y por el Poder del Espíritu Santo, por la predicación del Evangelio, por los Sacramentos y los Dones del Espíritu Santo lo ha superado. Ésta es la última vez que la Iglesia tendrá que hacerlo. ¿En cuánto tiempo lo llevará a cabo? Nadie lo sabe —sólo Dios Padre.
People who go around making prophecies and predictions of dates are walking on shaky grounds because very few have been accurate and nothing can scatter the lives of someone than someone going around saying God is going to do this on this date, He is going to punish everyone on this date or that date or Jesus is coming on this date or there is going to be an anti-pope. Maybe that will happen but only in God’s time.
Las personas que van por ahí haciendo pronósticos y predicciones sobre fechas, están caminando sobre un terreno movedizo porque muy pocos han sido acertados y nada puede llevarse la vida de alguien porque alguien vaya por ahí diciendo que Dios va a hacer esto en esta fecha, que Él va a castigar a todos en esta o en esa fecha o que Jesús viene en esta fecha o que habrá un anti-Papa. Quizás sucederá eso, pero sólo en el tiempo de Dios.
You are God’s time now; your soul and your awareness are God’s time now. And God meets you where you are at. He meets you here today; today. And I will be coming back. I will be coming back several times so the graces of Heaven can be shed in this area and bring peace and healing to many people that can be passed on in this state which is, I must say, not totally obedient to the Lord’s commands especially in devotion to Me. It is going to change. It is going to get better. Now I just want you to come to My heart. Come to the heart of Jesus, lay your head on the lap of the Father.
Ustedes están en el tiempo de Dios ahora; su alma y su toma de conciencia están en el tiempo de Dios ahora. Y Dios los encuentra donde ustedes están. Él los encuentra aquí hoy; hoy. Y Yo voy a volver. Yo volveré varias veces para que las Gracias del Cielo puedan ser derramadas en esta zona y traer paz y sanación para que muchas personas puedan transmitirlas en este Estado que es, debo decirlo, no del todo obediente a los Mandamientos del Señor, especialmente en la devoción a Mí. Esto va a cambiar. Va a mejorar. Ahora Yo sólo quiero que ustedes vengan a Mi Corazón. Que vengan al Corazón de Jesús, que pongan su cabeza en el regazo del Padre.
Let us begin, the trouble went in the ground last night. The City of God will come with their shovel.
Vamos a comenzar, el problema estuvo en el suelo la última noche. La Ciudad de Dios vendrá con su pala.
As usual I have with Me for the second time in My apparitions since they began to Thomas, St. Andrew; St. Bernadette, Fr. Seelos. St. Theresa of Liseux of the Child Jesus who knew only one thing to do, that was to do God’s love. She became a Saint, one of the greatest Saints in the world. St. Theresa of Avila. These were all people inspired by the Holy Spirit. St. John of the Cross. Padre Pio, for Padre Pio is the Spiritual Director of this mission. Believe Me if you knew these things you will see miracles never seen before. Some of you have already been healed and don’t know even know it.
Como siempre tengo Conmigo por segunda vez en Mis Apariciones desde que comenzaron a Thomas, a San Andrés; Santa Bernardita, Fr. Seelos. Santa Teresa de Lisieux del Niño Jesús que sólo sabía hacer una cosa, que era realizar el Amor de Dios. Ella llegó a ser Santa, una de las más grandes Santas del mundo. Santa Teresa de Ávila. Todos estos fueron personas inspiradas por el Espíritu Santo. San Juan de la Cruz. Padre Pío, pues el Padre Pío es el Director Espiritual de esta misión. Créanme, si ustedes supieran estas cosas verían milagros nunca antes vistos. Algunos de ustedes ya han sido sanados y ni siquiera lo saben.
I have also, My little child saint and that is Charlene. She didn’t do anything absolutely out of this world except the most important thing; this 12 year old child gave all of herself, all of her suffering for souls with the pain of the deep – for that she became a saint. See, you can do that too.
Tengo también, a Mi pequeña Niña Santa, que es Charlene. Ella no hizo nada absolutamente fuera de este mundo, excepto lo más importante; esta niña de 12 años se dio totalmente a sí misma, todos sus sufrimientos, por las almas, con profundo dolor —pues Ella llegó a ser Santa. Vean, ustedes pueden hacerlo también.
I bless you. Again I bless everything in here including the Roses which have already been blest.
Los bendigo. Una vez más bendigo todo lo que está aquí incluyendo las rosas que ya han sido bendecidas.
And I thank you for having answered My call.
Y les agradezco por haber respondido a Mi llamada.
MAC:
She came here again as a flash right through Our lady of Guadalupe up there, down to this statue. St. Michael again was there. The colors were awesome but mainly she streams green, gold, red and blue. Around her head was a crown; very small crown like the one in the picture of Her and She was in white. The band around Her waist is not a decoration, that is pure fire that burns, standing for the Holy Spirit. All that represents the power of God: the band, the heart, the thorns, the obedience, the Rose and the Rosary. Say your rosary. Some of you in here need to go to confession – amazing, they have a life change. There is only one thing God can’t make you do, that is to love Him or obey Him. But to be saved we have to do both.
MAC:
Ella vino aquí de nuevo como un rayo a través Nuestra Señora de Guadalupe, de arriba abajo de la estatua. San Miguel de nuevo estaba allí. Los colores eran impresionantes, pero sobre todo Ella derramaba verde, dorado, rojo y azul. Alrededor de su cabeza tenía una corona; una corona muy pequeña como la de Su retrato y estaba de blanco. La banda alrededor de Su cintura no es una decoración, es puro Fuego que arde constantemente por el Espíritu Santo. Todo eso representa el Poder de Dios: la banda, el Corazón, las espinas, la obediencia, la Rosa y el Rosario. Recen su Rosario. Algunos de ustedes aquí deben ir a la confesión —increíble, tienen un cambio de vida. Sólo hay una cosa que Dios no puede a hacer por ustedes, que es amarlo u obedecerlo. Mas para ser salvos nosotros debemos hacer esas dos cosas.
OUR LADY:
Thank you for having answered My call.
NUESTRA SEÑORA:
¡Gracias por haber respondido a Mi llamada!
No hay comentarios:
Publicar un comentario