Impresionante Historia de un Marine que es Rescatado del Infierno por San Miguel Arcángel. UNA EXPERIENCIA CERCANA A LA MUERTE INCREÍBLE. HAY MUCHOS RELATOS DE EXPERIENCIAS CERCANAS A LA MUERTE, EN REALIDAD HAY MAS DE VISITAS AL CIELO QUE AL INFIERNO. ESTA QUE PRESENTAMOS AQUÍ ES UNA SUPUESTA EXPERIENCIA DE UN MARINE NORTEAMERICANO QUE ESTUVO MUERTO POR 8 MINUTOS, FUE TOMADO POR UN DEMONIO PARA LLEVARLO AL INFIERNO PROFUNDO, CUANDO FUE RESCATADO POR UNA FIGURA ANGÉLICA, QUE RESULTÓ SER EL ARCÁNGEL MIGUEL.

LO VIO COMO UNA OSCURIDAD EXTERIOR. SINTIÓ UN ACERCAMIENTO A UNA REGIÓN DE FUEGO, ADEMÁS DE UN LUGAR MUY OSCURO – TAN OSCURO SE PODÍA SENTIR LA OSCURIDAD – Y LLEGÓ A LA CONCLUSIÓN DE QUE HAY “DOS INFIERNOS”, DIVIDIDO POR UN “ABISMO”. ESTO PONE DE MANIFIESTO EL MISTERIO DE “EL SENO DE ABRAHAM”.

El hombre, Shawn Weed, un infante de marina de Luisiana, afirma en su caso (ver mas abajo) un cuento increíblemente detallado de lo que vio durante ocho minutos de “muerte”, después de la estrangulación mientras hacía una broma práctica con una soga alrededor de su cuello.

Hizo supuestamente un viaje aleccionador hacia un lugar que era el infierno, sin duda, como la mayoría de las personas asocian el infierno (con fuego y azufre, junto con lo demoníaco) y hacia un segundo escenario, a través de una brecha, donde por primera vez se encontró a sí mismo, que no era del todo el cielo, pero que él representa como sustancialmente mejor que la zona de fuego.

DOS PLANOS PARALELOS QUE SE EXTENDÍAN POR SIEMPRE

Recordemos Lucas 16:20-26:

“Había también un pobre, llamado Lázaro, todo cubierto de llagas, que estaba tendido a la puerta del rico. Hubiera deseado saciarse con lo que caía de la mesa del rico, y hasta los perros venían a lamerle las llagas. Pues bien, murió el pobre y fue llevado por los ángeles al cielo junto a Abraham. También murió el rico, y lo sepultaron.

Estando en el infierno, en medio de los tormentos, el rico levantó los ojos y vio a lo lejos a Abraham y a Lázaro con él en su regazo. Entonces gritó: «Padre Abraham, ten piedad de mí, y manda a Lázaro que moje en agua la punta de su dedo y me refresque la lengua, porque me atormentan estas llamas.»

Abraham le respondió: «Hijo, recuerda que tú recibiste tus bienes durante la vida, mientras que Lázaro recibió males. Ahora él encuentra aquí consuelo y tú, en cambio, tormentos. Además, mira que hay un abismo tremendo entre ustedes y nosotros, y los que quieran cruzar desde aquí hasta ustedes no podrían hacerlo, ni tampoco lo podrían hacer del lado de ustedes al nuestro»”

¿ES EL “HADES”, LO QUE CONOCEMOS COMO EL INFIERNO Y EL “SENO DE ABRAHAM” EL LUGAR DE PURGACIÓN?

EL SENO DE ABRAHAM FUE INICIALMENTE CONSIDERADO, AL PARECER, COMO UN LUGAR DE FELICIDAD IMPERFECTA, MÁS TARDE ASOCIADO CON UN ESTADO INTERMEDIO DE LOS CIELOS.

San Agustín de Hipona se refería a los muertos justos que esperaban el día del juicio, pero hay confusión sobre si se trataba de una parte de “Hades” o separada. Tertuliano, por su parte, describió el Seno de Abraham como esa sección deL Hades en el que los justos muertos esperan el día del Señor, El “Seno de Abraham” se refiere al lugar de confort en elsheol (en griego:hades), donde los Judios decían que los muertos justos esperaban el Día del Juicio. La parte de fuego del Hades (en hebreoSeol) se distingue en el Antiguo Testamento, el Nuevo Testamento y del conceptoMishná de Gehenna (en hebreo Hinnom), que está generalmente relacionado con el Juicio Final. Mateo 5:29-30; 18:9, Marcos 9:42.

Los Ortodoxos creen que el Seno de Abraham es independiente de los Cielos.

¡Todos nos enteraremos un día!

Este es un material para meditar y discernir.

LA HISTORIA DEL MARINE

UNA TRAVESURA EQUIVOCADA

Shawn Weed dice que estuvo fuera de su cuerpo y se dirigió a ese “otro lugar” durante un episodio de muerte de ocho minutos causada por una travesura que salió terriblemente mal.

En un descanso de la Infantería de Marina y para relejarse con dos amigos marinos (uno del cuerpo y el otro agente de inteligencia S-2), Weed y sus amigos estaban haciendose los tontos tomando fotografías de una soga que se colocaban en su cuello, cuando fue atrapado por detrás por uno de los hombres, que pensó que sería aún más divertido apretar el nudo un poco, Weed fue repentinamente incapaz de inhalar, sin el conocimiento de sus colegas, que pensaron que Weed había prolongando el truco.

Fue todo lo contrario. Weed se encontró incapaz de respirar. Desesperado, el marine había intentado aflojar la soga estrangulándolo. Eso le resultó imposible.

DE REPENTE, SE ENCONTRÓ ALLÍ, EN LA HABITACIÓN, PERO DE UNA FORMA COMPLETAMENTE NUEVA, AHORA MIRANDO A SU PROPIO CUERPO EN LA MISMA HABITACIÓN CON SUS AMIGOS MARINOS, QUE SE TOMARON UN TIEMPO TERRIBLEMENTE LARGO PARA DARSE CUENTA DE QUE ESTABA INCONSCIENTE Y EN PROBLEMAS. SU ESPÍRITU HABÍA DEJADO SU CUERPO.

Con la misma rapidez, Weed se encontró fuera de la habitación y en un lugar de otro mundo totalmente desconocido con una oscuridad tan densa y sólida, negra que casi no tenía una textura: una vasta región o plano que parecía no tener tierra o el piso, y sin embargo, estaba de pie en algo, como en el aire.

EL OTRO LUGAR Y “LA COSA”

Un lugar que no conocía en absoluto: no había luz, no había viento, sin sonido, de pie sobre la nada, como en un almacén gigante. La única luz era una tenue luz que venía de su propia forma. Se sentía atrapado a pesar de dar grandes zancadas hacia adelante para encontrar una salida. “No tenía ni idea”, dice, “donde estaba”.

“EMPECÉ A DARME CUENTA DE QUE ESTABA DE PIE EN EL INTERVALO ENTRE DOS PLANOS PARALELOS QUE SE EXTIENDEN POR SIEMPRE Y NO HAY PAREDES, NO HAY PUERTAS, NO HAY VENTANAS, ESTOY ATRAPADO ENTRE ESTOS DOS PLANOS PARALELOS, Y NO HAY MANERA DE SALIR”.

“A partir de ese momento me sentí muy asustado, pero antes de que pudiera pensar en otra idea salió de mis pies un demonio muy grande. Y, por supuesto, yo no sabía lo que había pasado. Era como ser golpeado por un camión y uno no tiene ni idea de que estaba viniendo. Esta cosa se había apoderado de mí muy rápido y me agarró con tanta sorpresa y era tan grande, que no es posible describir lo que se siente al estar en las garras de algo tan grande”.

“Tuve ese dolor punzante de mi cabeza a mis pies, como un rayo de electricidad, pero sin detenerse. Y tuve esa palpitante sensación, de estar lastimado, golpeado, con la sensación bajando de mi hombro izquierdo y vi estos dedos que bajaban a aproximadamente al fondo de mi pecho”.

“El tamaño de sus manos eran desde el costado de mi cuello hasta mi hombro. Esa era la anchura de su mano. El color de su piel era negro y rojo. No sé si era roja con sombras negras moviéndose a través de ella o rojo con una sustancia aceitosa negra como una nube en movimiento debajo de la piel, por lo que tenía una percepción de movimiento mientras estaba detenido, como el cielo con las nubes en movimiento. Estaba viendo estos dedos rojos gigantes en la oscuridad en movimiento y esta cosa estaba aplastando mi hombro izquierdo“.

“Esta cosa me tenía y estaba sonriéndome, esperando a que yo lo viera. Cuando miré por encima de mi hombro, esta cosa era grotesca. Suena aún más loco, pero era como de cuatro metros de altura”.

“Cualquier cosa que quisiera saber en este lugar se puede pedir en la mente y la respuesta es dada inmediatamente y cuando pensé en lo grande que era, ‘trece pies’ de vino a mí. Sólo sé que era enorme, arrasaba con mis músculos. Sin cabello, sin barba, totalmente sin pelo y de forma humanoide – dos piernas, dos brazos, una boca, una nariz, dos oídos”.

“Las diferencias eran estas: en que nuestros ojos son de color blanco, los suyos era amarillos, y mientras nuestros iris son de color verde o azul o marrón, sus iris eran de oro y diamantes en forma de una serpiente. Tenía una nariz muy ancha y plana y relucientes dientes blancos y perfectamente en la forma de un ser humano. Lo único extraño en los dientes es que donde tenemos los caninos, tenía dos colmillos que salían de su boca como un jabalí, un cerdo salvaje”.

“La cosa me tomó como si no pesara nada. Y me llevaba a un paseo. Sólo miré su rostro por un segundo. Eso es todo lo que hice. Como hombre, yo no tengo miedo de ningún otro hombre sobre la faz de esta tierra. Lucharé contra cualquier hombre, no me importa cuánto más grande es que yo. ¿Pero esta cosa? No había como combatirlo. Era demasiado grande. Era como que pesaba tres o cuatro mil libras. Usted podría tomar uno sobre mí y poner otro encima de mí y aún así no sería tan alto”.

“Esta cosa me tenía por el hombro y se movía a una velocidad muy rápida. Me sentía como yendo a un centenar de millas por hora y tenía el control completo. No había nada, nada en absoluto, yo no podía hacer nada para escapar. Había visto esa cara por tan solo un segundo y fue suficiente para asustarme. Estoy bastante seguro de que asustaría a cualquiera”.

Toda esperanza desapareció de Weed. Parecía que todo había terminado.

“Creo que la fuerza de la esperanza está con Dios, y sin Dios, cualquier esperanza realmente no tiene una razón para vivir y para luchar y no da ninguna fuerza en absoluto”, dice en el vídeo (que se puede ver más adelante).

“Sin esperanza usted no tiene fuerza. Después que la esperanza me dejó, me estaba llevando a donde quiera que quería llevarme”.

UN REPASO DE SUS ERRORES

Una idea vino a él de que se dirigían desde las “tinieblas de afuera” (lo que más tarde se preguntó si no es lo que la Biblia llama el “seno de Abraham”) hacia la parte de fuego (el “fuego y azufre”) del infierno.

Esto confundió a Weed.

Él no era un santo. Él era indiferente (lo que la Biblia dice acerca de ser “tibio”). Él “bebía como un pez” muchas noches, y fumaba unos cigarrillos. Quién sabe qué más.

PERO ÉL NO SE CONSIDERABA UNA PERSONA “MALA”. ÉL NO ERA UN ASESINO. ÉL NUNCA HABÍA MOLESTADO A UN NIÑO. DE VEZ EN CUANDO IBA A LA IGLESIA.

Y ASÍ LE PARECÍA “MORTALMENTE ATROZ” QUE ESTUVIERA “SIENDO LLEVADO AL INFIERNO” POR UN DEMONIO IMPONENTE.

Suena absurdo, hasta que ves y escuchas a Weed contarlo.

¿Fantasía? ¿Igual que un cómic?

Si es así, es un cuento que hace que este rudo infante de marina llore en varias coyunturas.

Ese llanto comienza cuando describe (comenzando aproximadamente a los 52 minutos del video) cómo fue rescatado por un ángel.

“Yo era un tipo normal”, dijo. “Nunca me imaginé a mí mismo como malo”.

SAN MIGUEL ARCÁNGEL AL RESCATE

Mientras pensaba en estas cosas él vio un punto de luz.

“Cuando yo estaba pensando en mí mismo – que no soy un mal tipo – es cuando esa luz apareció”, dice, “como una estrella lejana en el cielo nocturno, algo tan pequeño e insignificante y lejano que no podía ayudarme”.

“Luego se marchó a la izquierda un poco y volvió a la derecha. Se movía y me pregunté: ‘¿Qué es eso?’ y empecé centrarme en ella y salió corriendo hacia mí como – la única manera de describirla – a la velocidad de un relámpago”.

“Vino a mí tan rápido que en un segundo era sólo una pequeña estrella pequeña en el cielo de la noche y al siguiente hubo un cegamiento de luz blanca y su mano estaba alcanzándome y era un ángel”. [aquí comienza a llorar] .

“Mi mano sólo se estiró y agarró su mano, mi reflejo fue sólo para tomar esta mano. Y tan pronto como toqué esta mano los tres estábamos inmóviles y de pie en esta tierra que no se puede ver”.

“Esta bestia, este demonio, todavía me tenía por el hombro e instintivamente supe que debía detenerme porque sabía que si me movía hubiera arrancado mi hombro y el brazo. Era muy fuerte. Hubo algo en mí que me decía, ‘No te muevas. No te muevas'”.

“Yo estaba allí de pie mirando a este ángel y ese ángel era como de nueve pies y seis pulgadas de alto y tenía el pelo castaño ondulado, empujado a la parte trasera y tenía la piel de color oliva-, en realidad no era blanco, no era realmente negro, era un punto intermedio, pero la luz que emanaba de su interior era tan brillantemente blanca que prácticamente eclipsaba el color de su piel”.

“Yo digo ‘eso’, porque en realidad no era un ‘él’ o ‘ella’ a pesar de que el cuerpo tenía la forma de un ‘él’, como un hombre, y cuando miré su rostro era como el hombre más guapo que haya visto combinado con la mujer más hermosa que jamás haya visto. Quiero decir, que cuando se mira a este ángel, piensas, ‘Wow, es hermoso’. Sé que esto es algo gracioso de decir. En la lengua vernácula, un hombre es ‘guapo’ y una mujer es ‘bella'”.

“Pero este ángel era simplemente hermoso”.

“Sus ojos eran azules, me refiero azul perfecto. Como si alguien tomó un pedazo de cielo y lo puso en sus ojos, o una taza del océano, y la puso en sus ojos, no había fallas en ellos. Simplemente perfecto. Simplemente hermoso”.

“Él tenía la forma de un hombre con un pecho y brazos fuertes y la nuez de Adán, un hombre fuerte, más como un fitness trainer fuerte, no un fisicoculturista fuerte como el demonio, con los músculos que resaltan donde no deberían estar”.

“Pero se puede decir que este ángel estaba allí para luchar y tenía una túnica blanca con un corte en v en cuello en la parte delantera y bordada de oro a lo largo del borde de su cuello; este manto era como una especie de túnica romana blanca que llegaba justo debajo de las rodillas y los codos y yo estaba impresionado por ella”.

“Estaba mirándola y perdiendo la cabeza por su brillo y belleza, y al mismo tiempo, congelado porque se podía sentir el aire del demonio, que miró a su alrededor para ver qué lo había detenido. Se dio la vuelta y estaba dispuesto a luchar, no se equivoquen, este demonio estaba listo para batallar de la peor manera – pero cuando se dio la vuelta, este ángel – su velocidad era simplemente increíble y simplemente se adelantó y con la palma abierta golpeó a este demonio a la altura de la cabeza y en el pecho. No puedo describir la fiereza y el poder de esta cosa. Golpeó a este demonio con tal fuerza que su mano literalmente fue arrancada de mi hombro y no tenía ni idea de lo que le había golpeado”.

“Este demonio fue golpeado con tanta fuerza que literalmente se dobló y voló hacia atrás”.

El ángel, al parecer, de acuerdo con el marine, llama a Weed por un “largo” nombre místico.

“ME LLAMÓ POR EL NOMBRE QUE ME HACÍA SABER QUE TODAVÍA TENÍA LA OPORTUNIDAD DE ESTAR EN EL CIELO, QUE TENÍA UN NOMBRE CELESTIAL, Y QUE YO LO DILAPIDÉ, ME PERDÍ, Y SI HUBIERA SIDO MI TIEMPO FINAL, AHÍ ES DONDE ME HABRÍA QUEDADO. CUANDO ME LLAMÓ CON ESTE LARGO NOMBRE, ERA COMO SENTIRME EN ‘CASA'”.

El nombre fue removido con la misma rapidez de su memoria.

“Me miró y empezó a hablar de mí y su voz era como una cascada. Si una cascada pudiera hablar, como un sonido de ráfaga (Shawn), comprendí que estaba convirtiendo mi entendimiento para entender su idioma. Me elevó hasta entender su lengua y él me miró y dijo: ‘Hola, mi nombre es Michael’ [Weed llora otra vez]. De inmediato supe que era el Arcángel de la Biblia“.

El demonio estaba tratando de volver, afirma Weed, y el ángel

“me dio una mirada triste y me dijo: ‘tu tiempo aún no ha llegado. Ya es hora de que te vayas'”.

Inmediatamente el marine estaba de vuelta en su cuerpo, tan inmediatamente como lo había dejado. Shawn abrió los ojos; regresó a la “vida”; allí estaba, de nuevo en la sala con sus amigos; acostado en el sofá en que le habían puesto; él dijo que le tomó veinte minutos para recuperar el uso de su cuerpo, ya que trataron de reanimarlo (con éxito, afortunadamente, para los tres, ¿te imaginas ?).

El mensaje de Weed:

DEDICAR LA VIDA A DIOS TANTO COMO TE SEA POSIBLE.

.

NO ES SUFICIENTE DECIR QUE CREES. TÚ DEBES CREER.

.

NO ES SUFICIENTE QUE NO SEAS UN ASESINO, O UN ABUSADOR. TÚ DEBE SER SANTO .

Y Weed reafirma,

“NO NOS DAMOS CUENTA DE LA REALIDAD DEL LUGAR. ESTUVE A LAS PUERTAS DEL INFIERNO . SÉ A CIENCIA CIERTA QUE EXISTE, PORQUE AHÍ ES DONDE [ANTES DE QUE MIGUEL LLEGARA] ME ESTABAN LLEVANDO”.

Fuente: http://profeciasyrevelaciones.blogspot.com/2015/07/impresionante-historia-de-un-marine-que.html

___________________________________________

Queremos seguir SALVANDO ALMAS ! Apoyanos haciendo tu Donativo ! 

Si desea hacer su DONATIVO a través de Consignación (Davivienda - Colombia) o vía Transferencia Bancaria Internacional, por favor contáctenos al correo uncioncatolica.donaciones@gmail.com 

¡ OREMOS CON SUPREMA URGENCIA AL SEÑOR ! La directora médica de Planned Parenthood, fue sorprendida en un vídeo vendiendo órganos de niños abortados: Habla con absoluta horrenda franqueza, diciendo (RECOMENDAMOS ORACIÓN ANTES DE LEER EL SIGUIENTE EXTRACTO) "Mucha gente quiere corazones intactos, porque están buscando nodos concretos, como el auriculoventricular o el sinoauricular... "Yo siempre digo: tantos hígados como sea posible. Mucha gente quiere hígados. Por ese motivo, el operario debe actuar bajo guía ecográfica, para que sepa dónde está poniendo los fórceps". O, en otro momento, dice: "También quieren extremidades inferiores. Eso es fácil. No sé qué hacen con ellas, supongo que quieren músculo". Y añade: "Somos muy buenos consiguiendo corazones, pulmones e hígados, porque sabemos cómo hacerlo sin perforar esa parte, sino rompiendo arriba, rompiendo abajo y comprobando que todo sale intacto"

El vídeo de The Center for Medical Progress [Centro para el Progreso Médico] está dando la vuelta al mundo: una dirigente de Planned Parenthood [Paternidad Planificada], principal industria del aborto en Estados Unidos, ha sido cazada en una grabación vendiendo órganos de niños abortados por "nacimiento parcial", esto es, en las últimas semanas de gestación. (Ver arriba el vídeo.)

Se trata de Deborah Nucatola, directora senior de Servicios Médicos de Planned Parenthood America, quien habla del asunto con total naturalidad durante una comida ante quienes supone potenciales clientes, miembros de una empresa de "tejido humano". En virtud de su cargo, informa LifeNews, Nucatola es desde 2009 la responsable de supervisar todos los servicios médicos de de Planned Parenthood y también responsable de la formación de los aborteros, además de practicar ella misma abortos de hasta 24 semanas.

Durante la conversación, que en el vídeo original abarca más de dos horas, Nucatola admite que Planned Parenthood vende diversas partes de los niños muertos y utiliza los procedimientos de aborto por nacimiento parcial para conseguir esos órganos. Incluso informa del precio, que oscila entre 30 y 100 dólares, según la pieza.

Lo más difícil, la cabeza

Mientras revuelve en su ensalada preparándose el bocado, habla con absoluta franqueza: "Mucha gente quiere corazones intactos, porque están buscando nodos concretos, como el auriculoventricular o el sinoauricular... "Yo siempre digo: tantos hígados como sea posible. Mucha gente quiere hígados. Por ese motivo, el operario debe actuar bajo guía ecográfica, para que sepa dónde está poniendo los fórceps".

O, en otro momento: "También quieren extremidades inferiores. Eso es fácil. No sé qué hacen con ellas, supongo que quieren músculo".

Y añade: "Somos muy buenos consiguiendo corazones, pulmones e hígados, porque sabemos cómo hacerlo sin perforar esa parte, sino rompiendo arriba, rompiendo abajo y comprobando que todo sale intacto".

Ella misma explica que las mayores dificultades las presenta el cráneo, y confiesa que los aborteros intentan cambiar la forma en la que viene el niño para facilitar la obtención limpia de la cabeza: "En general, con la cabeza lo que hacen algunos es intentar cambiar la orientación del feto, de forma que no venga de cabeza. Si lo pones de forma que venga de nalgas, hay una dilatación cuando sale que te permite, en el último paso, sacar intacta la cabeza".

Conscientes de la ilegalidad

La venta de partes del cuerpo de niños abortados está prohibida por la ley, pero la organización abortera sabe que sus centros están haciendo estas ventas: "En la sede nacional tenemos un Departamento Legal que no quiere vernos metidos en esto justo ahora. Pero os diré que, a puerta cerrada, conversaciones como ésta tienen lugar".

El vídeo es resultado de tres años de investigación de The Center for Medical Progress sobre estas prácticas de Planned Parenthood. Al principio de la grabación se ven imágenes de las denuncias realizadas ya en el año 2000 sobre prácticas de esta índole por parte de Planned Parenthood, y a Gloria Feldt, que fue su presidente entre 1996 y 2005, diciendo que llevarían a la justicia a quien las llevase a cabo. 

La realidad es muy otra, y el responsable de la investigación, David Daleiden, afirma que "la conspiración criminal de Planned Parenthood para hacer dinero a base de órganos de niños abortados alcanza los más altos niveles de la organización", y de hecho la CEO de la empresa, Cecile Richards, ha alabado en repetidas ocasiones el trabajo de Nucatola.

Y ¿cuál es ese trabajo? Ella misma lo explica: "Ayer, por ejemplo, tuve ocho casos. Sabía exactamente lo que quería, así que miré la lista para saber cuáles eran los casos en los que mejor podía obtener lo que quería y según eso tomé mis decisiones. Es bueno tener una reunión a principios del día. Eso es lo que yo hago".

Los republicanos, en tromba contra Planned Parenthood

La expansión viral de este vídeo ha provocado en Estados Unidos una catarata de reacciones. Para empezar, la interesada, que borró inmediatamente su cuenta de Twitter.

Planned Parenthood respalda a Deborah Nucatola, y su vicepresidente de Comunicación,Eric Ferraro, distribuyó un comunicado en el que reinterpreta lo que todo el mundo ha visto y oído como una altruista donación de "tejido" con finalidad científica: "A veces los pacientes quieren donar tejido para investigación científica que puede ayudar a descubrimientos médicos, tratamientos y curación de enfermedades graves. Las mujeres que abortan en Planned Parenthood no son diferentes. En algunos de nuestros centros de salud ayudamos a las pacientes que quieren donar tejido para investigación científica".

Los primeros en movilizarse a nivel político han sido los aspirantes republicanos a la nominación republicana. El gobernador de Luisiana, Bobby Jindal, ha ordenado una investigación en su estado; el ex gobernador de Texas, Rick Perry, ha declarado que "por historias como ésta" de quienes "obtienen beneficio de la tragedia de una vida humana destrozada" decidió suprimir en su estado la financiación pública de Planned Parenthood; Carly Fiorina ha sentenciado que "esto no va de elegir [choice], esto va de decirle a las mujeres que las estás empoderando mientras te aprovechas de la muerte de un no nacido"; y el senador Ted Cruz ha pedido que deje de subvencionarse a Planned Parenthood y que el Congreso inicie una investigación.

La Cámara de Representantes ya está en ello, y este mismo martes por la tarde revocó una subvención a una fundación que es una de las principales donantes de Planned Parenthood. La industria abortera es además rival política de los republicanos en la medida en que favorece explícita y financieramente la campaña de Hillary Clinton a la Casa Blanca.

Fuente de la información: http://www.religionenlibertad.com/la-directora-medica-de-planned-parenthood-cazada-en-un-video-vendiendo-43772.htm

___________________________________________

Queremos seguir SALVANDO ALMAS ! Apoyanos haciendo tu donativo ... Clic Aquí  !

LLAMATIVA FOTO MÍSTICA DE S.S. EL PAPA FRANCISCO DURANTE SU RECIENTE VISITA AL PARAGUAY --> Es una imagen que sorprende a muchos y que llama la atención: en ella se ve al Santo Padre con la figura de una paloma iluminada sobre su cabeza, y donde sigue la misma luz varios metros en dirección al cielo. Es al parecer la iluminación del Espíritu Santo que se ve reflejada sobre el Papa en su cúspide o cabeza !

___________________________________________

Queremos seguir SALVANDO ALMAS ! Apoyanos haciendo tu donativo ... Clic Aquí  !

(Ingles/Español) Mensaje de Dios Padre al padre Thomas Mac´ Smith "...Rezaremos más el Rosario. Tendremos más oración y conversación Conmigo. Y ustedes llevarán paz a la vida de su hermano o hermana. Algunas personas se han levantado sin luz; con esto quiero decir, sin el Amor de Dios. Ahora es su deber y el deber de los demás llevar a cabo este amor tan variado como puedan para tocar a tantos como podamos. No suena como mucho, pero lo es. Es la parte más difícil, porque está en la mente, está en la voluntad; y ustedes tienen dos ideas. Esperen y despegarán espontáneamente, pero ustedes se van a preparar, van a saber y tendrán una abundante y hermosa vida si lo desean. Así que, Yo seguiré predicando este Mensaje hasta que lo hayan oído suficientes personas y los que no quieren quedarse, ellos pueden salir..."

Fecha: Abril 17, 2015

Lugar: BRANCH, Luisiana, USA

OUR LADY’S WORDS

My Children, This is a special day. It is special and especially special day as it was the first night when I established the ministry of Our Lady the Most Precious Blood to the world.

PALABRAS DE NUESTRA SEÑORA

Mis hijos, éste es un día especial. Particularmente es un día especial como lo fue la primera noche cuando establecí el Ministerio de Nuestra Señora de la Preciosísima Sangre para el mundo.

If people could live in this environment or unless they are really seeking the heart of God, you don’t have to worry about people showing up; thus they will start showing up one of these days whenever the Mother says so.

Si las personas pudieran vivir en este ambiente o, a menos que ustedes estén buscando realmente el Corazón de Dios, no tendrían que preocuparse de que llegue la gente; por tanto, ellos comenzarán a aparecer uno de estos días cuando la Madre quiera así decirlo.

For the past few days we have been cleaning ourselves, we have to get cleaner and that means He may heal us all. It is about peace, technically the same time this here will take off.

En los últimos días hemos sido purificados, debemos llegar a estar más limpios y eso significa que Él pueda sanar a todos. Se trata de la paz, técnicamente al mismo tiempo que esto despegará aquí.

GOD THE ETERNAL FATHER

You know the second light, the second phase is going to be very personal. It is going to be how you collect this, this information which will come; to some of you it will come to do one thing, to some of you to do another thing, to some to be another thing, but it will come. It may come upon you in a period of eleven months or it may come to a person who gets it in a month. This is going to be based upon the first apparition and the principles set down on the first apparition; a glorious and fabulous experience for those who want it and those who don’t want it, only you will know, you will know.

DIOS PADRE ETERNO

Ustedes saben, la segunda luz, la segunda fase va a ser muy personal. Va a ser la forma como recopilen esto, esta información que vendrá; para algunos de ustedes va a ser una cosa, para otros será otra cosa, para algunos de otra manera, pero vendrá. Podrá presentarse en un período de once meses o puede que una persona lo obtenga en un mes. Se va a cimentar en la Primera Aparición y en los principios establecidos en la Primera Aparición; una gloriosa y maravillosa experiencia para aquellos que lo desean y aquellos que no lo desean, sólo ustedes sabrán, ustedes sabrán.

I have established the second phase as a group who becomes like Me. Now that does not mean that you will become equal or anything else. It means upon you will be responsibility; souls may be in trouble, deep trouble, so you have to be prepared in a deep way. So far most of you have received the message that concerns you; now it concerns others. You better think a lot before you accept this mission, the second part, because you may not even do it or it may drive within you.

Yo he establecido la segunda fase como un grupo que llegue a ser como Yo. Ahora, eso no quiere decir que llegarán a ser iguales o algo más. Significa que se les confiere la responsabilidad; puede que las almas estén en problemas, en serios problemas, así que deben estar preparados en profundidad. Hasta ahora la mayoría de ustedes han recibido el mensaje que les concierne; ahora le concierne a otros. Será mejor que lo piensen más antes de aceptar esta misión, la segunda parte, porque es posible que ni siquiera la hagan o la puedan llevar a cabo.

We will pray the Rosary more. We will have more prayer and talks from Me. And you will bring peace to your brother’s or sister’s life. Some people are raised without light; by that I mean without the love of God. It is now your duty and the duty of others to make this love as variable as you can and to touch as many as we can.

Rezaremos más el Rosario. Tendremos más oración y conversación Conmigo. Y ustedes llevarán paz a la vida de su hermano o hermana. Algunas personas se han levantado sin luz; con esto quiero decir, sin el Amor de Dios. Ahora es su deber y el deber de los demás llevar a cabo este amor tan variado como puedan para tocar a tantos como podamos.

It does not sound like very much, but it is. It is the hardest part because it is the mind, it is the will; and you see two ideas. Expect and you will have to take off just spontaneously, but you will be prepared and you will know and you will have a richly beautiful life if you want it. If you don’t, I would say get out right now and I am not talking to half of the people that I have to talk to. So, I will keep preaching this message until enough people have heard and to those who do not want to stay, they can leave.

No suena como mucho, pero lo es. Es la parte más difícil, porque está en la mente, está en la voluntad; y ustedes tienen dos ideas. Esperen y despegarán espontáneamente, pero ustedes se van a preparar, van a saber y tendrán una abundante y hermosa vida si lo desean. Si no, Yo les diría que salgan ahora mismo y no estoy hablando a la mitad de las personas a las que tengo que hablar. Así que, Yo seguiré predicando este Mensaje hasta que lo hayan oído suficientes personas y los que no quieren quedarse, ellos pueden salir.

I mention the Rosary. The Rosary is the prayer that is especially used with the cooperation of mankind, of the individual; but yet it takes time more than anything else. The Mass, of course, is the number one prayer. This is going to be coming out mostly from Me until I turn it back over to Our Lady because it has to be said by ME.

Yo menciono el Rosario. El Rosario es la Oración que se usa especialmente con la cooperación de la humanidad, del individuo; pero toma más tiempo que cualquier otra cosa. La Misa, por supuesto, es la Oración número uno. Esto viene principalmente de Mí hasta que lo devuelva a Nuestra Señora, porque esto ha de ser dicho por MÍ.

I thank you for having come.

Les agradezco por haber venido.

Fuente: http://thebloodofthelamb.net/?page_id=225  

(Ingles/Español) Locución ESPECIAL de MARÍA SANTÍSIMA para el Mundo "...Qué voy a decir sobre este acto de la Corte Suprema (EEUU) que tanto ha violado la enseñanza de Dios sobre la naturaleza del matrimonio. Ahora, la elección se ha hecho, por el máximo tribunal del país para rechazar el camino de Dios y alejarse de Él. Así, la nación debe seguir, lejos de la luz y las bendiciones, hacia la oscuridad y la confusión. El calendario se ha adelantado. La desintegración completa de Estados Unidos se llevará a cabo mucho más rápido. Estoy hablando de las divisiones, enfrentamientos y una completa incapacidad de reunir a la gente en un consenso común. El consenso, la unidad, la cooperación requieren de luz y Estados Unidos ha apagado la luz. Por ahora es sólo una decisión escrita en el papel y comunicada al mundo. En poco tiempo, se convertirá en una gigantesca realidad, que se extiende y se extiende, siempre buscando más terreno por conquistar. Una vez más, debo decir que nadie se da cuenta de las poderosas olas de oscuridad que han sido desatadas. Cada vez más personas serán arrastradas hacia la oscuridad, obligadas a cooperar e incluso a difundir la oscuridad. Los pastores serán presionados en todos los sentidos. La libertad de expresión será restringida y constantemente desafiada. Todo el mundo deberá ajustarse a las normas. La exigencia de corrección política será llevada a un nivel completamente nuevo. Fue la nación de las naciones, la gran fuente de luz. Cómo ha caído. Oh Estados Unidos, ¿voy a elevarte ahora entre todas las naciones? No puedo elevarte. Tengo que ponerte a un lado hasta el momento de tu PURIFICACIÓN. Por ahora, sólo serás dejada en la oscuridad que has creado y elegido. Has inventado derechos que no existen. Has dado a las mujeres el derecho de matar a sus hijos y a las personas el derecho de contraer matrimonio, donde no existe matrimonio en absoluto. Tú estás en las tinieblas y en las tinieblas permanecerás hasta el momento del ARREPENTIMIENTO y la PURIFICACIÓN. En este momento, no puedo emplearte. Yo debo buscar a otro para que sea la luz sobre la montaña. El bien del todo, la gran empresa de Estados Unidos será rápidamente abandonada. Las grandes divisiones aún no han aparecido, pero la unidad de Estados Unidos se ha sacrificado en el altar político. Sólo se necesita tiempo hasta que la gente vea el gran abismo que se ha abierto. La vida en Estados Unidos nunca será la misma. Voy a permitir que esto suceda porque Estados Unidos ha elegido este camino lejos del plan del Padre Celestial. ¿Qué hay por delante en el futuro que traerá el bien? ¿Brotarán las fuentes de luz?..."

Recibiendo la Luz

1. Cómo Recibir la Luz

26 de junio de 2015

María

(Each day the Church sets its direction.  Decisions are made in varying degrees of light and darkness,  I offer the Church the fullness of my light.  I shine it brightly because only the Church can fully receive my light.  Let me explain.)

Cada día la Iglesia fija su dirección. Las decisiones se toman en diversos grados de luz y de oscuridad. Le ofrezco a la Iglesia la plenitud de Mi luz. La hago resplandecer brillantemente porque sólo la Iglesia puede recibir plenamente Mi luz. Voy a explicar.

(Only the Catholic Church holds me in the fullest esteem.  It has proclaimed me as the Mother of God (Council of Ephesus).  Special saints have exalted me in their writings.  Many councils have defined my privileges.  The Rosary is deeply embedded in Catholic life.  With these great foundations the Church, more than any other institution can receive my light.  Most important, I was there at the beginning, when the Spirit descended on Pentecost and brought forth the Church.  I am the Mother of the Church.)

Sólo la Iglesia Católica me tiene en la máxima estima. Me ha proclamado como la Madre de Dios (Concilio de Éfeso). Santos especiales me han exaltado en sus escritos. Muchos concilios han definido Mis privilegios. El Rosario está profundamente arraigado en la vida católica. Con estos grandes fundamentos la Iglesia, más que ninguna otra institución, puede recibir Mi luz. Lo más importante, Yo estuve allí en el principio, cuando el Espíritu descendió en Pentecostés, y dio vida a la Iglesia. Soy la Madre de la Iglesia.

(In wanting to pour out my light upon all human history, I choose the Church as my instrument.  I want the whole world to love the Church which alone brings this heavenly light.)

Al querer derramar Mi luz sobre toda la historia humana, elijo a la Iglesia como Mi instrumento. Quiero que el mundo entero ame a la Iglesia, que es la única que puede traer esta luz celestial.

(As the world moves quickly into darkness, it will need the Church’s light more than ever before.)

A medida que el mundo se mueva más rápido en la oscuridad, necesitará la luz de la Iglesia, más que nunca antes.

(The Church, however, remains free, since it too, is guided by human persons.  I offer the light.  I increase the light.  I multiply the light. But the Church must receive the light. This is where human persons must cooperate.  How does heavenly light become also earthly light?  Through the Church receiving the light fully.  By a total openness to the light.)

La Iglesia, sin embargo, sigue siendo libre, ya que también es guiada por personas humanas. Ofrezco la luz. Aumento la luz. Multiplico la luz. Pero la Iglesia tiene que recibir la luz. Aquí es donde las personas humanas deben cooperar. ¿Cómo convertir la luz celestial también en luz terrenal? A través de la Iglesia que recibe la luz por completo. Por una total apertura a la luz.

(This openness itself is a gift from heaven.  Human reason is not enough.  Heaven’s light is never adequately received unless the heart is touched and filled with faith.  These hearts must rejoice in my light.  They must cherish my words.  They must look forward to my continual guidance.)

Esta apertura en sí es un regalo del Cielo. La razón humana no es suficiente. La luz del Cielo nunca es recibida adecuadamente a menos que el corazón se conmueva y llene de fe. Estos corazones deben regocijarse en Mi luz. Tienen que apreciar Mis palabras. Tienen que esperar con ansias Mi orientación continua.

(My words, my visitations, my apparitions are great sources of light which shine fully as they are fully received.  Only faith, not reason, can see the importance of my gift and place it on the lampstand to give light to all in the Church)

Mis palabras, Mis visitaciones, Mis apariciones son grandes fuentes de luz que brillan totalmente, mientras sean totalmente recibidas. Sólo la fe, no la razón, puede ver la importancia de Mi regalo para colocarlo sobre el candelero y dar luz a todos en la Iglesia.

2. Recibiendo la Luz

27 de junio de 2015

María

(What shall I say about this act of the Supreme Court which has so violated God’s teaching on the nature of marriage.   I will speak of it in terms of light and darkness and all will understand. A nation is a group of people brought together by laws and structures.  Those offices at the highest level speak and act in the name of that nation.  Such is the power of the Supreme Court.  The word it speaks is official.  The decisions it makes set the country on its future path.)

Qué voy a decir sobre este acto de la Corte Suprema que tanto ha violado la enseñanza de Dios sobre la naturaleza del matrimonio. Hablaré de ello en términos de luz y oscuridad y todos comprenderán. Una nación es un grupo de personas unidas por medio de leyes y estructuras. Los cargos al más alto nivel hablan y actúan en nombre de esa nación. Tal es el poder de la Corte Suprema. La palabra que dice es oficial. Las decisiones que toma fijan el camino futuro del país.

(A nation chooses either to walk with God or away from God, to abide in his protection or to be like the Prodigal Son, leaving the Father’s house.  These are the mysteries which I have been revealing for so long, mysteries so familiar to the Children of the Locutions.  God only blesses but he leaves a nation free to choose.  Now, the choice has been made, by the land’s highest court to reject God’s way and to walk away from Him,)

Una nación elige ya sea caminar con Dios o alejada de Dios, permanecer bajo Su protección o ser como el hijo pródigo, que abandona la casa del Padre. Estos son los misterios que he estado revelando por tanto tiempo, misterios tan familiares para los hijos de las locuciones. Dios sólo bendice pero le deja a la nación su libertad de elegir. Ahora, la elección se ha hecho, por el máximo tribunal del país para rechazar el camino de Dios y alejarse de Él.

(So, the nation must follow, away from the light and blessings into darkness and confusion.  The timetable has been moved ahead.  The complete unraveling of America will take place much quicker.  I am not speaking now just of the political effects.  The problem is much much deeper.  I am speaking of the soul of America, of the darkness with in the hearts of the people, of the complete twisting of right and wrong.  I am speaking of the inner darkness that can bring forth only confusion, total confusion that makes the political system unworkable.  I am speaking of divisions, confrontations and a complete inability of drawing people together for a common consensus.  Consensus, unity, cooperation demand light and America has put out the light.)

Así, la nación debe seguir, lejos de la luz y las bendiciones, hacia la oscuridad y la confusión. El calendario se ha adelantado. La desintegración completa de Estados Unidos se llevará a cabo mucho más rápido. No me refiero ahora sólo a los efectos políticos. El problema es mucho más profundo. Estoy hablando del alma de Estados Unidos, de la oscuridad dentro de los corazones de la gente, de la distorsión completa del bien y del mal. Estoy hablando de la oscuridad interior que solamente puede traer confusión, confusión total que hace inviable al sistema político. Estoy hablando de las divisiones, enfrentamientos y una completa incapacidad de reunir a la gente en un consenso común. El consenso, la unidad, la cooperación requieren de luz y Estados Unidos ha apagado la luz.

(Only my light will remain.  So, let this Supreme Court decision be a call to action.  Dwell in my light.  Form groups of light.  Multiply your coming together.  Take up your devotions.  I have said this before.  As all the lights go out I will shine my emergency lights brighter than ever but you must seek these lights.  They are not in the mainstream of America; the mainstream is covered in darkness.)

Sólo Mi luz permanecerá. Por lo tanto, dejen que esta decisión de la Corte Suprema sea una llamada a la acción. Vivan en Mi luz. Formen grupos de luz. Multipliquen sus reuniones. Practiquen sus devociones. He dicho esto antes. Mientras todas las luces se extinguen Yo haré resplandecer Mis luces de emergencia más brillantes que nunca, pero ustedes tienen que buscar estas luces. No están en la corriente principal de Estados Unidos; la corriente principal está recubierta de oscuridad.

3. Liberando Olas de Oscuridad

28 de junio de 2015

María

(No one realizes what waves of darkness have been released by the Supreme Court’s decision.  Many will trust the wall of separation of Church and State but that is a flimsy wall, subject to so many different interpretations.  For now it is just a decision written on paper and announced to the world.  Soon, it will become a gigantic reality, which spreads and spreads, always looking for more ground to conquer.  Again, I must say that no one realizes the powerful waves of darkness that have been unleashed.)

Nadie se da cuenta qué olas de oscuridad han sido puestas en libertad por decisión de la Corte Suprema (EEUU). Muchos van a confiar en el muro de separación entre Iglesia y Estado, pero ese es un muro frágil, sujeto a demasiadas interpretaciones diferentes. Por ahora es sólo una decisión escrita en el papel y comunicada al mundo. En poco tiempo, se convertirá en una gigantesca realidad, que se extiende y se extiende, siempre buscando más terreno por conquistar. Una vez más, debo decir que nadie se da cuenta de las poderosas olas de oscuridad que han sido desatadas.

(I weep especially for the poor families who must live in this darkness while trying to cling to the light.  These are my words; this darkness will respect no other light.  If any light shines, even the light of these locutions, this darkness will attack.  All the lights will be put out or, at least, dimmed or challenged.)

Lloro especialmente por las familias pobres que deben vivir en esta oscuridad mientras tratan de aferrarse a la luz. Estas son Mis palabras; esta oscuridad no respetará ninguna otra luz. Si alguna luz brilla, incluso la luz de estas locuciones, esta oscuridad atacará. Todas las luces serán apagadas o, al menos, atenuadas o desafiadas.

(More and More people will be drawn into the darkness, forced to cooperate and even spread the darkness.  Pastors will be pressured in every way.  Freedom of speech will be curtailed and constantly challenged.  Everyone will be made to tow the mark.  Demanding political correctness will be taken to a whole new level.)

Cada vez más personas serán arrastradas hacia la oscuridad, obligadas a cooperar e incluso a difundir la oscuridad. Los pastores serán presionados en todos los sentidos. La libertad de expresión será restringida y constantemente desafiada. Todo el mundo deberá ajustarse a las normas. La exigencia de corrección política será llevada a un nivel completamente nuevo.

(But these are only the external waves of darkness.  It is the darkness in the soul of America that is most important.  America speaks to the whole world.  Ireland is just a tiny country.  When it spoke only a few listened.  When America speaks all the world hears the voice.  Now, America has spoken and the words are heard around the world- in the hearts of world leaders and in the souls of all peoples.  How many more hearts will be claimed by this darkness?)

Pero éstas son sólo las olas externas de las tinieblas. Es la oscuridad en el alma de Estados Unidos la que es más importante. Estados Unidos habla al mundo entero. Irlanda es sólo un país pequeño. Cuando ella habló sólo unos pocos escucharon. Cuando Estados Unidos habla todo el mundo escucha la voz. Ahora, Estados Unidos ha hablado y las palabras se oyen alrededor del mundo- en los corazones de los líderes mundiales y en las almas de todos los pueblos. ¿Cuántos corazones más serán reclamados por esta oscuridad?

(Still, I must come to the greatest evil, the great darkness of confusion placed in the hearts of all Americans, especially the young.  A light has been stolen, the truth that God created marriage between a man and a woman no longer burns brightly.  Every type of disorder will be set loose.)

Todavía, debo llegar al mayor de los males, la gran oscuridad de confusión puesta en los corazones de todos los estadounidenses, especialmente los jóvenes. Una luz ha sido robada, la verdad de que Dios creó el matrimonio entre un hombre y una mujer ya no arde brillantemente. Todo tipo de desorden será desatado.

(Have I no words of light? Must I end on a note of darkness?  One light remains-the light of Fatima.  As the darkness grows more and more of my people will clamor and shout and pray that Fatima be listened to. )

 

¿No tengo palabras de luz? ¿Debo terminar con una nota de oscuridad? Una luz permanece –la luz de Fátima. A medida que la oscuridad aumente, más de Mi gente va a clamar y gritar y rogar que Fátima sea escuchada.  

4. El Diluvio y la Corriente Principal de Estados Unidos

29 de junio de 2015

María

(First come the thunder, then the lightning and the gathering of clouds, and then comes the deluge.  So it is with the Supreme Court decision.  It is merely the thunder, lightning and gathering of clouds.  America has placed itself under the deluge of its own making.)

Primero viene el trueno, el relámpago y la reunión de nubes, y después viene el diluvio. Lo mismo sucede con la decisión de la Corte Suprema. Es simplemente el trueno, el rayo y la masa de nubes. Estados Unidos se ha colocado bajo el diluvio de su propia creación.

(The Court has irreversibly moved America out of the sun and under the clouds.  She has chosen, decided and stamped her decision with the seal of its highest court.)

La Corte ha llevado de manera irreversible a Estados Unidos fuera del sol y bajo las nubes. Ha elegido, decidido y sellado su decisión con el sello de su más alto tribunal.

(Who can rescue mainstream America, those children of mine who hear no other voice and see no other light?  That mainstream will grow more and more powerful, just as any river does when a deluge happens.  The river will overflow its banks and destroy the homes not built on solid ground.  This river will even climb mountains.  Nothing, absolutely nothing, is safe from its destructive power.  Such will be the children of mainstream America.)

¿Quién puede rescatar a la sociedad estadounidense, esos hijos Míos que no oyen otra voz y no ven otra luz? Esa corriente dominante crecerá más y más poderosa, igual que lo hace cualquier río cuando un diluvio se presenta. El río desbordará sus riberas y destruirá las casas que no estén construidas en tierra firme. Este río incluso escalará montañas. Nada, absolutamente nada, está a salvo de su poder destructivo. Así estarán los hijos de la sociedad estadounidense.

(Salvation from these waters comes only for my children of light.  See the image clearly.  If the mainstream plunges into the complete darkness, salvation comes only by removing from the mainstream, rescuing the children one by one, a constant daily ask.)

La salvación de estas aguas llega sólo para Mis hijos de la luz. Vean la imagen claramente. Si la corriente principal se hunde en la oscuridad completa, la salvación viene solamente emergiendo de la corriente principal, rescatando a los hijos uno por uno, una tarea diaria y constante.

(So, I must begin to say radical things. I must begin to withdraw my children from all that is mainstream (for it will be the children who will be affected the most).  I must create another stream, a parallel stream, a stream of light and truth.  No one else can do this.  No one else can create a stream within this stream, whereby people live in America but whose hearts are no longer given to America’s goals.  I begin this work today.  In fact, I have prepared for this day for years.  I knew it would come and I foresaw all the consequences.)

Por lo tanto, tengo que empezar a decir cosas radicales. Debo comenzar a retirar a Mis hijos de todo lo que es la corriente principal (ya que serán los hijos quienes se verán más afectados). Tengo que crear otra corriente, un flujo paralelo, un torrente de luz y verdad. Nadie más puede hacer esto. Nadie más puede crear una corriente dentro de esta corriente, en donde la gente vive en Estados Unidos, pero sus corazones ya no se entregan a los objetivos de Estados Unidos. Empiezo este trabajo hoy. De hecho, me he preparado para este día desde hace años. Sabía que llegaría y preveía todas las consecuencias.

(My words will change now because the atmosphere has changed.  Like a mother who sees a new danger changes her words and asks her children to stay closer.)

Mis palabras van a cambiar ahora porque la atmósfera ha cambiado. Como una madre que ve un nuevo peligro cambia sus palabras y le pide a sus hijos que se queden más cerca.

(Comment-Only Our Lady can save us.)

Comentario: Sólo Nuestra Señora puede salvarnos.

5. Dejando de Lado a Estados Unidos

30 de junio de 2015

María

(What cannot yet be seen will be the toll upon American life that had always enjoyed an innocence.  The dark aspects of life, the intrigues and corruption of European life that had been left behind when the original pilgrims arrived, will now penetrate the soul pf America.)

Lo que aún no se puede ver es la cuota por pagar en la vida estadounidense que siempre había disfrutado de la inocencia. Los aspectos oscuros de la vida, las intrigas y la corrupción de la vida en Europa que habían sido dejadas atrás cuando los primeros peregrinos llegaron, penetrarán ahora el alma de Estados Unidos.

(Gradually, the country placed like a light on the mainstream to the nations of the world, the country which I blessed and which I chose, has succumbed to the darkness.  Instead of sending out lights, a message of darkness goes forth.  All the world knows of this decision   All the world is deeply affected.)

Poco a poco, el país colocado como una luz en la corriente principal de las naciones del mundo, el país que bendije y que Yo elegí, ha sucumbido a la oscuridad. En lugar de emitir luces, lanza un mensaje de oscuridad. Todo el mundo sabe de esta decisión. Todo el mundo está profundamente afectado.

(Decades ago, I held America up to all the nations. It was the nations of nations, the great source of light.  How it has fallen.  O America, will I hold you up now to all nations?  What a fool I would be to point you out as a shining example of God’s truth put into practice.  I cannot hold you up. I must put you aside until the time of your purification.  You leave me no other choice.  I will not destroy you.  I have plans for you but not now.  For now, you will just be set in darkness that you have created and chosen.  You have made up rights that do not exist.  You have given women the right to kill children and people to marry, when there is no marriage at all.  You are in darkness and darkness you will stay until the time of repentance and purification.  Right now, I cannot use you.  I must seek another to be the light upon the mountain.)

Hace décadas, levanté a Estados Unidos sobre todas las naciones. Fue la nación de las naciones, la gran fuente de luz. Cómo ha caído. Oh Estados Unidos, ¿voy a elevarte ahora entre todas las naciones? Qué tonta sería al señalarte como un ejemplo brillante de la verdad de Dios puesta en práctica. No puedo elevarte. Tengo que ponerte a un lado hasta el momento de tu purificación. No me dejas otra opción. No voy a destruirte. Tengo planes para ti, pero no ahora. Por ahora, sólo serás dejada en la oscuridad que has creado y elegido. Has inventado derechos que no existen. Has dado a las mujeres el derecho de matar a sus hijos y a las personas el derecho de contraer matrimonio, donde no existe matrimonio en absoluto. Tú estás en las tinieblas y en las tinieblas permanecerás hasta el momento del arrepentimiento y la purificación. En este momento, no puedo emplearte. Yo debo buscar a otro para que sea la luz sobre la montaña.

(I have already made my choice and formulated my plan.  I have prepared my table and sent out the invitations.  Come to the wedding of the Lamb.  Yes, it will be a religious leader whom I will raise up.  As the light leaves the nations and as more and more take up this new darkness, I will transfer my light to the Church.  She has been set aside, removed from her once exalted position away from the nations.  Now, I must set aside America and the other nations and exalt my Church as the light of the nations.)

Ya he hecho Mi elección y formulado Mi plan. He preparado Mi mesa y enviado las invitaciones. Vengan a la boda del Cordero. Sí, será un líder religioso a quien Yo levantaré. A medida que la luz abandona las naciones, y mientras asalta más y más esta nueva oscuridad, voy a transferir Mi luz a la Iglesia. Ella ha sido dejada de lado, eliminada de su alguna vez elevada posición sobre las naciones. Ahora, tengo que dejar de lado a Estados Unidos y a las otras naciones y exaltar a Mi Iglesia como la luz de las naciones.

6. El Gran Abismo Infranqueable

1 de Julio de 2015

María

(A great gulf has opened up, an ever-widening divide that will not close.  There will be no efforts of unity.  Each group will be satisfied to walk away            with its rights intact.  The good of the whole, the great enterprise of America will be quickly abandoned.)

Un gran abismo se ha abierto, una brecha cada vez más amplia que no se cerrará. No habrá esfuerzos de unidad. Cada grupo estará satisfecho de alejarse con sus derechos intactos. El bien del todo, la gran empresa de Estados Unidos será rápidamente abandonada.

(How can you stir a people to oneness when all think only of their own rights?  How can unity exist when leaders think only of serving interest groups?  Such is the political life of America, dividing into pieces and held together precariously by a Constitution that is politically interpreted.)

¿Cómo se puede alentar a un pueblo hacia la unidad cuando todos piensan solamente en sus propios derechos? ¿Cómo puede existir la unidad cuando los líderes sólo piensan en servir a los grupos de interés? Tal es la vida política de Estados Unidos, que se divide en pedazos y se mantiene unido precariamente por una Constitución que es interpretada políticamente.

(The great divisions have not yet appeared but the unity of America has been sacrificed on the political altar.  Only time is needed until people will see the great gulf that has opened up.)

Las grandes divisiones aún no han aparecido, pero la unidad de Estados Unidos se ha sacrificado en el altar político. Sólo se necesita tiempo hasta que la gente vea el gran abismo que se ha abierto.

(Life in America will never be the same.  Inconceivable decisions will appear and the constant trust that the Constitution can provide the needed unity will be greatly tested.  I will allow this to happen because America has chosen this path away from the heavenly Father’s plan.  What lies ahead in the future which will bring forth good?  The fountains of light will spring up?)

La vida en Estados Unidos nunca será la misma. Decisiones inconcebibles se presentarán y la constante confianza en que la Constitución puede proporcionar la unidad necesaria será enormemente probada. Voy a permitir que esto suceda porque Estados Unidos ha elegido este camino lejos del plan del Padre Celestial. ¿Qué hay por delante en el futuro que traerá el bien? ¿Brotarán las fuentes de luz?

(First, people will become alarmed.  America has been stolen from them by those who clearly    part their political advantage.  Many will reassess their choices. Much cannot be rolled back but delays in the timetable can result.)

En primer lugar, la gente estará alarmada. Estados Unidos les ha sido robado por aquellos que claramente buscan ventajas políticas. Muchos reevaluarán sus elecciones. Y muchas cosas no se pueden deshacer, pero pueden darse retrasos en el calendario.

(Much more important will be my initiatives.  They will seem small but are more far lasting.  If darkness has captured the heart of America, my light will command the heart of Americans.  If darkness has captured the political life, my light will capture the spiritual life.  America is shaking.  Confidence in the Constitution and America’s future is ebbing away.  “What will join us?” people will ask.  I will come.  I will shine my light.  All will hear my name.  All will know my promises; all will see how I gather.  What was just a tiny white cloud upon the horizon will become a great deluge of my gifts.  More important, the hearts of Americans will seek my gifts because their illusions have been shattered, that an America which is not under God can survive.  To all I say, this is a new time, a new era, a new stage.  America has never been here before.  The Civil War at least was open conflict and could be resolved.  This conflict goes much deeper and will not be resolved.)

Mucho más importantes serán Mis iniciativas. Ellas parecerán pequeñas pero son, de lejos, más duraderas. Si la oscuridad ha capturado el corazón de Estados Unidos, Mi luz comandará el corazón de los estadounidenses. Si la oscuridad ha capturado la vida política, Mi luz conquistará la vida espiritual. Estados Unidos está temblando. La confianza en la Constitución y en el futuro del país está decayendo. "¿Qué nos unirá?" la gente se preguntará. Yo vendré. Haré brillar Mi luz. Todos oirán Mi nombre. Todos conocerán Mis promesas; todos verán cómo congrego. Lo que fue sólo una diminuta nube blanca en el horizonte se convertirá en un gran diluvio de Mis regalos. Más importante aún, los corazones de los estadounidenses buscarán Mis regalos porque sus ilusiones se han roto, la ilusión de que un Estados Unidos que no está bajo Dios puede sobrevivir. A todos les digo, este es un tiempo nuevo, una época nueva, una etapa nueva. Estados Unidos nunca ha estado aquí antes. La Guerra Civil, al menos, fue un conflicto abierto y pudo ser resuelto. Este conflicto es mucho más profundo y no será resuelto.

Fuente: http://www.locutions.org/

Nota: Traducciones realizadas por María Isabel; un agradecimiento por su colaboración.